Beijing time 7 May
Share today article By www.e-Putonghua.com

網上洩露軍事機密判囚十年

07. MAY, 2014

生詞：

1.間諜(Jiàn dié): 為敵方刺探消息的人。 
例句：他利用他的工作作掩護進行間諜活動。

2.竊取(Qiè qǔ): 偷取；以不正當手段取得。 
例句：她受到不公正的指控，說她竊取錢財，隨後即遭解僱。

3.徒刑(Tú xíng): 即將罪犯監禁於特定場所，剝奪其人身自由的刑罰。 
例句：要是他被判五年徒刑, 他就可能在三年後出獄。

4.訂購(Dìng gòu): 約定購買（貨物等）。 
例句：我向花店訂購了一些花。

5.威脅(Wēi xié): 指用武力、權勢脅迫。 
例句：這家醫院面臨著關閉的威脅。

討論：

1. 文中說汕頭打工的男子如何得到國家機密?
2. 請問你對這個判決有什麽看法可以和老師分享嗎?

---

        廣東省國家安全機關，近日破獲一宗境外間諜機關竊取軍事秘密的案件，拘捕這位41歲姓李由四川來到汕頭打工的男子，他因為洩露機密級軍事秘密13份、秘密級軍事秘密10份，被判處有期徒刑10年。

        據案情所指，這名男人原本只是打工，2011年中，在網上聊天工具qq上，認識一位女網友，熟絡後女網友表露自己的男性身分，稱自己叫飛哥。飛哥之後請這個姓李的男子替他在國家圖書館，訂購大量只供國內專業人員訂購的軍事雜誌，又以介紹兼職的名義，叫他到汕頭的軍事基地拍照，賺取每個月3000元人民幣的酬勞。後來更加將酬勞加碼，叫他到更多軍事地點，像艦艇和警備區等等的地方拍照。這名姓李的男子最初有懷疑飛哥可能是間諜，但最終仍繼續協助。

        當局指，他為境外組織提供大量軍事雜誌，甚至每三天一次，定時觀察軍港軍艦的情況，對國家軍事安全造成嚴重威脅。

        據不完全統計，2007年以來，飛哥利用網上書店、軍事網站等網絡渠道在全國找到40人替他竊取軍事機密。當局提醒網民，很多外國機構在網上，特別是論壇收集中國軍事資料，網民在網上發放和討論涉及軍事基地的照片和資料，都可能會構成間諜活動。