2015年1月31日 星期六

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 姍姍來遲 華為確定推出智能手錶


生詞:
1.穿戴(Chuān dài):穿的和戴的。
例句:出席這個會議還是穿戴正式一點兒好。
2.意圖(Yì tú):希望達到某種目的打算。
例句:這首詩的主要意圖是為了使衝突戲劇性地表現出來。
3.生態圈(Shēng tài quān):一個能共存的環境。
例句:小微文化企業發展還需要一個完善的創業生態圈。
4.實在不符(Shí zài bù fú):非常不符合。
例句:他的形象與地位實在不符。
5.確實(Què shí):確切信實。
例句:這確實是個很好的建議。
討論:
1.請問你選擇一款手機最注重哪一方面的性能?
2.國產知名手機裏邊,請問你看好哪一個品牌?

        外媒techradar今日發文稱,2015年華為將要推出多款可穿戴設備。可以看出,華為的意圖很明顯,新的一年裏,他們將加大在新興市場的競爭力度。
       在可穿戴設備方面,小米、魅族都建立了自己的“生態圈”,小米選擇合作生,魅族選擇開放平台。而頗有研發實力的華為卻遲遲沒有動靜,僅僅推出了一款Talkband B1智能手環,這和華為在硬件領域的研發風格實在不符
       外媒引用相關人士消息,華為公關總監近日透露,華為將在今年推出他們的智能手錶品。
        放眼國外,Moto 360、LG G Watch R和索尼SmartWatch 3都已經開售,蘋果也即將發售自己的智能手錶品。作為要“超越三星”的世界一流廠商的華為竟然還沒推出自己的智能手錶品,這確實有些慢了。
        或許,在即將召開的MWC大會上,華為就會帶來他們的可穿戴設備呢?

2015年1月30日 星期五

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 假貨論打趴阿里巴巴


生詞:
1.擴大(Kuò dà):使範圍、規模等增大。
例句:天空上的雲彩在擴大、靠近、加緊,也在變幻著顏色。
2.重挫(Zhòng cuò):給某人或某集團以重重打擊。
例句:諾基亞預估第一季手機業務虧損,股價一度重挫。
3.青睞(Qīng lài):對人喜愛或重視。
例句:最受高考狀元青睞的大學專業是經濟管理。
4.缺陷(Quē xiàn):欠缺;缺失;不完美。
例句:他的計畫中最大的缺陷是沒有預測成本。
5.憑藉(Píng jí):憑藉的意思。
例句:娛樂圈憑藉一部戲爆紅的明星有很多。
討論:
1.請問你如何看待阿裏巴巴和工商總局的這次交鋒?
2.請問你覺得如何在網路購物中避免買到假貨?

        阿里巴巴旗下的網路購物平台遭中國工商總局批評賣假貨的風波擴大,在紐約交易所掛牌的阿里巴巴,1月28日股價收盤重挫4.4%,並跌破100美元大關。美國富比世網站報導,這顯示阿里巴巴與中共的關係生變。
       報導指出,去年9月阿里巴巴在美國風光上市,當時阿里巴巴創辦人馬雲被中國舉國視為成功的象徵,阿里巴巴的IPO也獲得不少中共高幹子弟和國有相關投資基金青睞,顯示馬雲與中共的關係匪淺。
       中國工商總局日前發布報告,痛批阿里巴巴旗下的網購平台淘寶和天貓把關不嚴,信用評價有缺陷,還販賣假貨,引起阿里巴巴強力反擊,形成雙方互槓的難看場面,凸顯馬雲與中共良好關係生變。
        1月28日阿里巴巴股價收盤重挫4.4%至98.45美元,自去年11月10日創下117.27美元上市新高後,阿里巴巴股價已回跌16%。去年9月阿里巴巴是以每股68美元上市。
        針對中國工商總局賣假貨的批評,淘寶週三在官方微博上坦承,「自己也是假貨的受害者」,雖然做了大量的打假工作,但做的遠遠不夠好,又說「不能憑藉一己之力去解決假貨問題。」淘寶強調,將即時成立由300人組成的「打假特戰營」,以進行打假行動。
        但由於阿里巴巴先前曾表示,每年斥資逾1億人民幣(約1610萬美元)打假,並成立逾2000人的工作小組迎戰假貨,這次又大動作宣布要打假,誠意和決心令各方質疑。
        此外,馬雲持有的螞蟻金融服務集團週三宣布,旗下徵信機構「芝麻信用」將推出中國首個個人信用評分機制,希望客觀評估並呈現個人的信用狀況,推動與提升中國消費者的信用意識。
        阿里巴巴公布去年第四季財報,由於營收不如預期,盤前電子交易股價一度重挫逾8%。
        阿里巴巴表示,去年第四季營收成長40%至42.2億美元,但不如市場預期的44.5億美元;獲利下跌28%至9.64億美元,或每股0.37美元,若扣除特定項目,每股獲利成長13%至0.81美元,市場預估的每股獲利為0.75美元。

2015年1月29日 星期四

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 天文學家發現迄今最古老太陽系


生詞:
1.浩瀚(Hào hàn):形容廣大繁多;廣博。
例句:無邊無垠的大海,它是那樣的遼闊浩瀚,雄偉莊嚴。
2.望遠鏡(Wàng yuǎn jìng):用以觀察遠距離物體的光學儀器。
例句:望遠鏡整日在海上搜索,雷達時時在空中尋覓。
3.太陽系(Tài yáng xì):太陽和由它的引力吸住並圍繞它旋轉的天體群。
例句:多年來,科學家一共發現了330多顆太陽系外行星。
4.推算(Tuī suàn):推演計算;計算。
例句:照出版的年月推算起來,這本書應該有幾十年的歷史了。
5.遍佈(Biàn bù):分佈到所有的地方;散佈到各個地方。
例句:現在移動訊號可以說遍佈全國各個城市鄉鎮。
討論:
1.請問你清楚光年具體概念和定義嗎?
2.請問你覺得浩瀚的宇宙中還有多少人類不瞭解的東西?

        天文學家在浩瀚的宇宙中又有新發現。他們利用太空望遠鏡和星震學技術,發現到一個有112億年歷史的太陽系,是已知最古老的太陽系。
       新發現的太陽系與我們所身處的太陽系有些相似,最少有五顆行星圍繞著一顆類似太陽的恆星運行。天文學家將這顆恆星命名為「開普勒444」。
        開普勒444位於天琴座,距離地球約117光年,體積約為太陽的四分三。而圍繞它轉動的五顆行星亦無地球般大,體積介乎在水星及金星之間,公轉周期不足10日。由於他們與開普勒444距離太近,並不適合生物居住。
        來自歐美和澳洲等國的天文學家是利用一種叫作星震學的技術,借助美國太空總署的開普勒太空望遠鏡,觀察恆星震動引起恆星光線發生的微小變化, 推算出開普勒444的年齡及大小。他們表示,這項發現對了解銀河系中早期行星的形成有很大幫助。
        宇宙有138億年歷史,開普勒444就有近112億歲,被形容是在宇宙的黎明時份誕生,是人類至今發現的最古老太陽系,比起我們所身處,只有45億年歷史的太陽系古老很多。
        今次發現說明類地行星的形成遍布整個宇宙歷史,為科學家尋找外星生命帶來新線索。

2015年1月28日 星期三

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 帶91歲姐姐來領粥「喝到了家鄉味」


生詞:
1.不亦樂乎(Bù yì lè hū):不也是很快樂的嗎?
例句:年終歲尾,正是大家忙得不亦樂乎的時候。
2.熬了(áo fēng):燒煮。
例句:在寒冷的冬日熬上一鍋熱粥還是不錯的選擇。
3.嘗到(Cháng dào):品嘗到、體會到。
例句:經過不懈努力,我終於嘗到了成功的滋味。
4.味道(Wèi dào):情味;意味。
例句:這首詩寫得有點味道。
5.熱騰騰(Rè téng téng):形容熱氣蒸發的樣子。
例句:炕沿上放著熱騰騰的四碗湯。
討論:
1.請問你在臘八節除了喝粥外還有什麼其他活動?
2.請講講一下你瞭解的關於臘八節和臘八粥的故事?

        新浪報道義工們在寺院門口舉牌告訴大家:「今日粥已發完」。
        民警在各個通道口維持秩序。
        熬粥大廚忙得不亦樂乎
        27日,文殊院施粥現場,上萬市民排隊領粥。
        華西都市報記者 周家夷攝影朱建國 實習生劉敬楷
        熬粥人用心喝粥人暖心
        在臘八節這天向市民施粥,是文殊院傳承幾十年的傳統,熬粥的師傅也隨著時光推移換了幾批。主廚王德全已經在文殊院熬了13年的臘八粥,他的老師楊師傅早已退休,而他的新徒弟學習熬粥只有2年多。在他們師徒三代的心中,要熬制一碗濃糯香甜的臘八粥,需要的不僅是16種食材和近3小時的熬制,「用心」才是熬制一鍋好粥的「秘密」所在。在領粥人海中,一對老人格外引人注目,84歲老人推著91歲姐姐來排隊,他們說在這碗臘八粥中嘗到了家鄉的味道
        「終于等到你!」1月27日是農曆臘月初八,從這天起連續三天早上10點開始,文殊院將向成都市民免費派送8萬份臘八粥(包括寺外養老院、福利院、社區等的數量),每天粥畢即止。
        27日上午9點過,上百名市民已經排起長隊等候施粥。
        排起數百米長隊一桶粥10多分鐘就發完。
        27日早上9點,文殊院藏經閣前已經排起長隊,等候領粥的市民中,有90多歲的老人,也有剛上小學的孩童。上午10點過,3大桶熱騰騰的臘八粥被陸續運到藏經閣前的施粥點,20多名義工開始向市民施粥。實際上,26日下午3點起,廚房的熬粥師傅們已經開始忙碌,經過通宵的工作,他們已經提前熬好20多桶臘八粥,等著第二天早上免費發放給市民。10多分鐘后,一大桶臘八粥已經見底,工作人員介紹,今年文殊院預計向市民發放8萬份(包括寺外養老院、福利院、社區等的數量)臘八粥。

2015年1月27日 星期二

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 可探測早期中風!三星研發頭戴智慧裝置 !


生詞:
1.穿戴式(Chuān dài shì):以衣物的形式附著於人的身體。
例句:可穿戴式心電檢測設備有哪些?
2.中風(Zhòng fēng):是中醫學對急性腦血管疾病的統稱。
例句:中風是嚴重危害人類健康的三大主要殺手之一。
3.風險(Fēng xiǎn):遭受損失、傷害、不利或毀滅的可能性。
例句:企業風險管理應當貫穿於項目的整個生命週期。
4.一併(Yī bìng):一起。
例句:退貨時贈品是否要一併退回還存在很大爭議。
5.感應器(Gǎn yīng qì):接收信號或刺激並反應的器件。
例句:紅外感應器在大多數電子設備上都有應用。
討論:
1.請問你所瞭解的還有哪些智慧穿戴設備?
2.請你講設想一下未來智慧穿戴設備會對我們的生活有多大影響?

        Samsung的產品百百種,各種領域都想參一腳,這回 Samsung 的工程師開發了一種穿戴式裝置,只要把它像孫悟空一樣待在頭上(誤),它就可以偵測你是否有中風風險,連精神狀況和睡眠問題都可以一併探測到喔!
        這名叫 EDSAP 的機器可以利用分析腦電脈衝來偵測你的腦內部的狀況,EDSAP 會收集腦波資訊,以無線方式傳送到智慧型裝置上分析,除了中風外,精神狀況、睡眠問題和壓力也都可以分析,裝置的感應器會警告那些有早期中風風險的使用者,提醒他們及早求醫。
        EDSAP 計劃的負責人 Se-hoon Lim 表示,這個裝置可以提供快速且準確的醫療服務,但目前尚在研發階段,將來不只運用在腦部,也可用於心臟探測,讓更多人可以接受到及時的治療。

2015年1月26日 星期一

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 2045年世界已有老鼠可以返老還童


生詞:
1.前沿(Qián yán):泛指鬥爭的第一線。
例句:指揮部設在前沿陣地上。
2.爆炸性(Bào zhà xìng):比喻出人意外、使人震驚的。
例句:這件事情可真是個爆炸性新聞!
3.雛形(Chú xíng):未定型前最初的形式。
例句:龍山文化時期已產生了階級的雛形。
4.關鍵(Guān jiàn):事物最關緊要的部分;對情況起決定作用的因素。
例句:這裏面有一個關鍵性的問題,就是作品應該有盪氣迴腸的感人力量。
5.虛擬(Xū nǐ):設想;虛構。
例句:電視劇中的人物大部分都是虛擬的。
討論:
1.請你展開最大想像力憧憬一下未來的社會和生活是怎樣的?
2.請你講一下最希望未來的社會能解決哪些當今的“疑難雜症”?

        2045年,被未來學家雷•庫茲韋爾認為將是人類與計算機“相互融合”的“奇點”年代。30年前,沒有多少人預測到今天,互聯網、智能手機等新技術能如此地改變世界,而今天的我們,是否能想象30年后地球會變成什麼樣子?
        30年前,沒有多少人預測到今天,互聯網、智能手機等新技術能如此地改變世界,而今天的我們,是否又能想象30年后,地球會變成什麼樣子呢?
        在1月20日啟動的未來論壇上,來自互聯網、人工智能、生命科學領域的前沿學者們就討論了未來人類發展的方向,論壇的主旨演講嘉賓,新任谷歌工程主管的未來學家雷•庫茲韋爾是30年前成功預測今天互聯網發展的少數派之一,他也預測未來30年,新技術將呈現爆炸性的發展,人與機器將創造更高級別的智慧。不是所有人都像庫茲韋爾那麼樂觀,但基於對今天一些新技術雛形初展的觀察,未來5年,10年,30年后,新技術推動的未來藍圖慢慢清晰起來。
        量子計算機將助推真正的人工智能誕生
         “30年前,計算機大到得用一個房間才能裝下,今天,一個計算機就是一部手機,能放進口袋。”庫茲韋爾對新京報記者,“30年后,計算機可以小到只有一個細胞大小。”
        在他看來,未來的計算機將無處不在,人體的大腦、血液裏可能有大量的微型計算機,在我們所處的環境中,各種物體也將因為植入了微型計算機而變得智能起來。
        在百度科學研究院首席科學家吳恩達看來,傳統的人工智能未得到很大提升,但在“深度學習”的幫助下,人工智能將真正能夠實現,而這關鍵的途徑,就是互聯網技術所帶來的海量的數據。系統已經能識別並描述圖片,當機器能夠識別圖像后,吳恩達,將在無人駕駛汽車、醫療影像、可穿戴設備等應用上發揮巨大的作用。語音識別同樣如此,“也許有一天你可以和你的微波爐溝通。”
        量子計算機將令計算機運算能力翻倍。作為唯一一家銷售量子計算機的商業公司加拿大的D-wave量子計算機已得到了美國國家安全局等的訂單。這家公司創始人喬迪•羅斯曾表示,傳統計算機無法像人類一樣做出決策,但量子計算機可以,這將在10到15年時間內,助推真正意義上的人工智能誕生。
        “人機互動”:早已不是科幻
        未來的計算機將大大超越人類的智慧,反過來也因為與人的“結合”而讓人類也變得更加聰明。
        今天,“增強現實”的眼鏡已引發強烈商業關注。較近的未來中,包括手錶、衣服、首飾等物品可能都會變得“智能”起來,幫助人們存儲信息,分析現實。
        庫茲韋爾預測,未來大腦植入微型計算機就可以使人類擁有完整的虛擬觸感。當一個人身處某地時,他/她可以完全“神游”在另一個地方,人與人之間能分享各自情感經歷,甚至能擁有共同記憶,人與機器之間也可能會發生如同電影《她》裏那樣的情感糾纏。
        事實上,腦機連接早已不是科幻了。一些癱瘓患者已成為首批成功運用意念完成機械臂控制的病人,就在這個月,布朗大學的研究者研發出了首個無線腦機連接的裝置,使得遠程操控機械臂也成為可能。
        未來,或許人類將擁有超乎尋常的能力。士兵們或從事體力活的工人可能會像《明日邊緣》中的湯姆•克魯斯一樣負重更少,跑得更快,跳得更高。
        已經有老鼠“返老還童”了
        庫茲韋爾預測這樣的場景:你走進一家健康中心,告訴前台阿凡達(虛擬人形)想要做一次年度修復:你已110歲了,卻想重置到20歲的樣子。護士往你身體裏植入十幾億個特定基因,下一年你又能繼續做年輕人了。
        未來的醫療方式將革新,基因信息、大腦掃描等將使得醫生可以預先知道人類患某種疾病的風險,數字診斷、雲儲存、可穿戴設備、數字治療等技術都可能會被應用。在“未來論壇”上生命科學研究所所長王曉東講述了心血管疾病的“攻克史”,“我可以預測,因為最近在癌症研究和治療方面有了非常新穎的突破,我們可以想象在可見的將來,癌症的曲線也會下來。”
        3D技術也將大展手腳。美國、日本等國的醫生們已經用3D打印成功製造出了心臟模型、皮膚、骨骼、關節等器官和組織,這些應用將很快地大規模展開。
        而在現實中,一些跡象已經顯示未來用基因來調解健康和衰老的趨勢。去年哈佛大學和澳大利亞新南威爾士大學的一份研究確認了人體對抗衰老的基因,他們向實驗鼠注射了一種核酸分子成功令之“返老還童”。

2015年1月25日 星期日

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com WhatsApp封鎖帳號 用家投訴


生詞:
1.封鎖(Fēng suǒ):用強制力量使與外界斷絕聯繫或往來。
例句:因為連環車禍,所以道路被封鎖了。
2.移除(Yí chú):移動、去掉。
例句:你知道如何把軟體從添加或刪除列表裏移除嗎?
3.違反(Wéi fǎn):不符合;不遵守。
例句:這是自然的次序;違反這個動作的次序,便顯得是難看的。
4.源代碼(Yuán dài mǎ):是指未經編譯的,按照一定的程式設計語言規範書寫的的文字檔案。
例句:費了好大力氣,他才搞明白這段源代碼的用途。
5.夢寐以求(Mèng mèi yǐ qiú):形容心情迫切,強烈追求。
例句:這一切,也正是魯迅所夢寐以求並終生為之奮鬥的!
討論:
1.請問你平時習慣應用哪一款即時通訊軟體?
2.請問對於網路溝通和面對面交流,你更傾向於哪一種?

        即時通訊軟件WhatsApp,在全球擁有約七億活躍用戶,昨日有消息指WhatsApp展開大規模封鎖帳號行動,並停用經第三方程式使用服務的帳戶二十四小時。另外,官方網頁更點名批評其中一款「WhatsApp Plus」,並向開發者發信要求移除所有下載連結。
        WhatsApp的「最後上線時間」及早前的「藍剔」事件,引起不少用戶不滿,為脫離官方程式限制,不少人選擇轉用由第三方開發者推出的程式如WhatsApp Plus等繼續使用服務,惟相關程式昨日終在官方辣招下正式「死亡」。
        大批WhatsApp用戶昨被指涉違反服務條款,帳戶遭停用,需要等二十四小時方可再次使用。WhatsApp官方網頁指,因WhatsApp Plus屬未授權程式,當中含有不能保證安全的源代碼,私人訊息或資料有可能外洩,故要求用戶改用官方版本以再次使用服務。除WhatsApp Plus以外,WhatsApp MD、OGWhatsApp等第三方程式用戶亦被封號。
        作為最受歡迎的非官方程式,WhatsApp Plus有多項夢寐以求功能,如自訂文字及介面顏色,並有大量表情圖案,又可單方面設定是否顯示「最後上線」或「藍剔」,吸引大量用戶下載,Google+社群更有超過七十萬個成員。封號後不少人紛紛到社群求助,惟開發者Dr. Mounib Al Rifai晚上表示,收到WhatsApp「警告信」,要求移除所有下載連結及關閉社群。
        有資訊科技界人士直言,WhatsApp是平台服務提供者,封鎖第三方程式或出於商業考慮,但如果保安漏洞是出在第三方程式上,封號是無可厚非。

2015年1月24日 星期六

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 微信朋友圈廣告投放門檻500萬元?


生詞:
1.搜尋(Sōu xún):搜索;尋找。
例句:失蹤的人們正在由員警搜尋。
2.鞏固(Gǒng gù):使牢固。
例句:工人正在填石培土,為鞏固路面加工。
3.曝光(Bào guāng):指事物暴露或被揭露。
例句:馬雲貼身保鏢曝光,8歲習武擅長一招制敵。
4.依歸(Yī guī):依託;依靠。
例句:立法會議員應以民意為依歸支持政改方案。
5.龐大(Páng dà):人多規模大。
例句:這是一項多麼龐大的工程啊!
討論:
1.請問你會選擇朋友圈的代購商品嗎?
2.請你談談如何看待微信商業化的這一行為?

      成報報道騰訊旗下微信「朋友圈」自2011年推出,日前開始測試廣告投放,旨在進一步將微信商業化。有業內人士估算,微信朋友圈廣告,今年有望為騰訊貢獻100億元人民幣收入。另有大行認為,廣告收入會成為騰訊今年的增長動力,但相信公司會在短期收入和用戶體驗之間取得平衡,估計廣告收入增長會在下半年才較為明顯,至於搜尋餐廳功能則有利鞏固騰訊的O2O業務地位。有分析認為,由於用戶增長開始放緩,已處於可開採這個大金礦的時候。該消息帶動股價升至去年11月以來的高位,昨日成功重上130元關口,收市升近2.3%,報131.6元,成交金額達51.31億元。
      據悉,微信挑選廣告非常嚴格,首批廣告中僅50個商戶獲得曝光機會,而廣告內容亦會進行審查。而事實上,去年騰訊在另一款產品手機QQ空間推出單條廣告,已顯現其具有的商業潛力。不過,有網民擔心「朋友圈」將變成廣告集中地。對此,微信回應指,不論微信如何商業化,仍會以用戶體驗為依歸
      德銀發分析報告認為,微信「朋友圈」的廣告模式,料會與騰訊QQ空間以訊息廣告類似,其透過地區定位(LBS)廣告於日後的引入,未來的市場潛力將更為龐大。德銀預期,在今明及2017年,微信「朋友圈」廣告的收益,將可分別達17億、40億及76億元人民幣,並給予騰訊「買入」評級,目標價至156元。
      此外,中金亦發表研究報告指出,騰訊微信朋友圈廣告仍處於內部測試階段,用戶可於廣告下點擊或留言互動,亦有權選擇隱藏廣告。該行預期,在移動網絡大時代下,此類型廣告可增加市場份額,因此上調今年廣告收入預測18%至156億元人民幣,反映微信朋友圈廣告的貢獻。據目前估計,今年騰訊廣告收入將佔整體收入16%。該行亦估計,騰訊微信朋友圈廣告今年可獲得33億元人民幣收入,2017至18年潛在收入為190億元人民幣。目標價上望160元,維持「買入」評級。

2015年1月23日 星期五

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com WhatsApp推出網頁版 功能不如預期


生詞:

1.透過(Tòu guò):通過。
例句:月光透過薄雲淡淡地灑在湖面上

2.架構(Jià gòu):構築,建造。
例句蘇寧調整組織架構,首次設立首席運營官

3.省去(Shěng ):節省、去掉
例句:平安夜買預製票省去排隊快速坐地鐵

4.詬病(Gòu bìng):指出他人過失而加非議。
例句:近些年,中國式教育可謂是飽受詬病

5.掃描(Sǎo miáo):掃射;掃視
例句:探照燈在西面遠處的夜空和海面上不住的搖曳著,掃描著。


討論:

1.請問你手機中安裝著哪幾類APP軟體?
2.請問對於APP軟體和電腦軟體系統,你更鍾情於哪一種?

         謠傳已久的WhatsApp桌面版終於今日上市了!透過WhatsApp發言人表示,WhatsApp桌面版仍然架構於你的手機之上,不過對於某些經常需要做在電腦桌前的使用者而言,無論在家或是在辦公室,都可以盡情使用桌面版的WhatsApp
雖然WhatsApp實現承諾推出桌面版本,省去手機打字的不方便,但整體的機制與軟體串流的流暢度卻遭人詬病。首先WhatsApp網頁版必須與Google Chrome擴充程式綁在一起,然後再用手機掃描官網的QR code與手機配對。以上的使用步驟全都建立在手機網路必須一切正常,才能順利使用。此外,官方宣稱受蘋果平台的限制,WhatsApp網頁版目前還無法支援iOS裝置, 其餘像是Windows PhoneAndroidBlackBerryBlackBerry 10以及Nokia S60等機種接可使用。

Facebook耗資220億美元收購WhatsApp後,使用者人數從4.5億攀升至7億,看來全球還是有許多人喜愛用元老級的WhatsApp,不過網頁版的使用者體驗可能還要再加強,畢竟對消費者而言,方便容易上手是最基本的條件。儘管如此,至少除了iOS用戶,大家還是可以體驗一下囉!

2015年1月22日 星期四

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 屈臣氏購荷蘭連鎖藥房Dirx零售網絡


生詞:
1.旗下(Qí xià):屬下。
例句:他旗下的山頂酒店一直生意興隆。
2.達成(Dá chéng):經過商談取得一致意見。
例句:經過多次協商,兩人終於就這個問題的處理意見達成一致。
3.開幕(Kāi mù):表演開始時拉開舞臺前的幕,亦指開場。
例句:戲已開幕,遲到觀眾暫停入場。
4.策略(Cè lüè):計策;謀略。
例句:你做這件事時要注意策略些。
5.方可作實(Fāng kě zuò shí):才可以落實和執行。
例句:獨家廣告代理權協定須待本公司股東批准方可作實。
討論:
1.請問你選擇一款保健美容產品首先考慮哪些方面因素?
2.請你談一下對洋品牌產品風靡國內市場的看法。

        屈臣氏公布, 旗下比荷盧保健美容零售業務與荷蘭連鎖藥房Dirx管理層達成協議,建議收購其保健美容零售網絡合共50家店鋪,另有5家店鋪正待開幕
        該公司表示,是次收購符合Kruidvat及Trekpleister母公司屈臣氏集團的發展策略,而Dirx所有員工將繼續為屈臣氏集團服務。
        至於是次交易已呈交Netherlands Authority for Consumers and Markets批核,並須符合若干先決條件後方可作實
        該公司並未披露是次收購作價,僅指出,買賣雙方同意不會評論收購作價。交易完成後,Dirx店鋪將以Kruidvat或Trekpleister品牌繼續營運。