2014年2月28日 星期五

Beijing time 1 Mar

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com


中國國務院:美人權問題依然嚴重

生詞:
1.回應(Huí yìng): 回話,回答;響應,應和。 
例句:她對他的熱情沒有得到回應。
2.妄作(Wàng zuò): 無知而任意胡為。 
例句:感知的有限和無限的思想,有助於防止人類對自然的自以為是、妄作妄為。
3.偏偏(Piān piān): 用在動詞前面,表示動作、行為或事情的發生。 
例句:所有人中偏偏你這樣笨, 真使我驚奇。
4.遮掩(Zhē yǎn): 掩飾;隱瞞。 
例句:遠山被雲霧遮掩著。
5.棱鏡(Léng jìng): 透明材料(如玻璃、水晶等)做成的多面體。 
例句:一束光通過棱鏡就會形成光譜。
討論:
1. 報導指出美國有那些人權問題?
2. 請和老師分享你對棱鏡計劃的一些看法?

        俄新網RUSNEWS.CN莫斯科2月28日電 中國國務院新聞辦公室28日發表的《2013年美國的人權紀錄》中指出,2013年美國的人權問題依然嚴重,在諸多領域甚至持續惡化。
        美國政府27日發布《2013年國別人權報告》,報告中對包括中國在內的世界許多國家進行了指責。中方發表了有關美國人權問題的報告,以此作為回應
        中國政府的文件中指出,“以世界人權法官自居的美國政府,在剛剛發布的《2013年國別人權報告》中,再次對世界近200個國家和地區的人權狀況橫加指責,妄作評論,但偏偏對美國自身的人權狀況百般遮掩,諱莫如深。事實上,2013年美國的人權問題依然嚴重,在諸多領域甚至持續惡化”。
        文件中還寫道,“美國實施‘棱鏡計劃’,對國內外長期開展大規模的監控,悍然違反國際法,嚴重侵犯人權。另外,美國頻繁在巴基斯坦、也門等國使用武裝無人機發動襲擊,造成大量平民傷亡。2004年以來,美國已在巴基斯坦進行了376次無人機襲擊,造成多達926名平民死亡”。
        報告還例舉一系列美國政府違反人權的例子,指出美國仍未批准或加入《經濟、社會和文化權利國際公約》、《消除對婦女一切形式歧視公約》、《兒童權利公約》和《殘疾人權利公約》等聯合國一系列核心人權公約。

2014年2月27日 星期四

Beijing time 29 Feb

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com


Android旗艦大戰

生詞:
1.話題(Huà tí): 談話的題目與主題。 
例句:全國各地酒吧間議論紛紛的話題。
2.應市(Yìng shì): 根據市場情況而出售。 
例句:弧形手機相信會在今年稍後時間推出應市。
3.一流(Yī liú): 有一類,一個流派,第一等之意。 
例句:去年一年中,公司已躋身一流之列。
4.防塵(Fáng chén): 不透塵埃的;緊得灰塵不能進入的。 
例句:防塵口罩根據它們的防護效果分等級。
5.驚人(Jīng rén): 令人驚奇。 
例句:他們的經濟情況以驚人的速度得到改善。
討論:
1. 通訊展介紹的手機中,有你喜歡的款式嗎?
2. 請問你對下一代的手機有什麼要求?

        每年一度假西班牙巴塞隆拿舉行的《MWC通訊展》,今屆場面明顯比往年熱鬧,事關多家手機大廠均重錘出擊,除了Samsung機王Galaxy S5,Sony、HTC、LG、ASUS與Lenovo亦爭相發表新款旗艦,加上Nokia首款兼容Android平台手機,以及NVIDIA採用Tegra 4i處理器的話題新作,確實令人目不暇給。
        用家對於手機大小需求不一,故近年廠商流行為熱賣機款推出Mini版應市,例如LG的G2 Mini,纖薄機身配搭4.7吋960×540 IPS熒幕,感覺輕盈,同時保留特色背鍵操作與KnockOn啟動功能,現場試用手感不俗。喜歡大畫面的用家則可考慮G Pro 2,此機用上畫質一流的5.9吋全高清IPS Plus熒幕,亮度與色準俱佳,且預載最新版Android 4.4,操作反應極流暢。
        率先採用防水防塵機身設計的Sony手機,改變了傳統「忌水」使用習慣,旗艦新作Xperia Z2繼續具備IP58防水性能,可於1.5米水深操作半小時。此機另一賣點為內置數碼噪音消除技術,配合專屬耳機MDR-NC31EM,即可享受隔絕98%雜音的純淨音樂享受。規格方面,Xperia Z2用上2.3GHz四核心處理器、3GB RAM與5.2吋全高清TRILUMINOS熒幕,Exmor RS相機可拍攝4K超高清及2,070萬像素相片,攝力驚人
        今屆MWC矚目產品眾多,當中包括Nokia加入Android陣營處女作X、X+及XL一門三傑,三款手機同樣走入門平價路綫,主要分別在於尺寸及記憶體不同。新機採用自家製Nokia X Software Platform 1.0操作介面,實際是以4.1.2版Android Open Source Project為基礎,於開發端及客戶端作出多種優化,與一般Android手機不同的是,必須經Nokia Store下載Apps。現場試用5吋大芒版Nokia XL,機身頗重膠感,勝在介面設計有新鮮感,而且安裝App兼容性不俗,當然最吸引還是售價僅109歐元(約1,162港元)。

2014年2月26日 星期三

Beijing time 27 Feb

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com



讓癱瘓的人重獲運動能力!
27. FEB, 2014

生詞:
1.癱瘓(Tān huàn): 隨意運動功能的減低或喪失。 
例句:那場事故使他腰部以下都癱瘓了。
2.控制(Kòng zhì): 掌握住不使任意活動或越出範圍。 
例句:控製酒類銷售的法規。
3.芯片(Xīn piàn): 包含有許多條門電路的集成電路。 
例句:芯片就是一枚郵票大小的矽片。
4.脊髓(Jǐ suǐ): 中樞神經的一部分。 
例句:在巴西脊髓灰質炎實際上已經根除。
5.阻礙(Zǔ ài): 阻擋住,使不能順利通過或發展。 
例句:這種病阻礙了血液的循環暢通。
討論:
1. 請問有看到阿凡達這種科幻的電影嗎?
2. 你覺得文中有關讓癱瘓的人重獲運動能力的想法好不好,請和老師分享?

        在電影《阿凡達》中,通過複雜的技術可以讓人類控制克隆Na’vi人的軀體,這種原本在科幻電影裡才有的技術如今已經在實驗室中實現了。
        據新華社消息,美國的科研人員首次在猴子身上實現了這種異體操控,當然實驗的目的並不是像科幻電影致敬,而是在未來幫助癱瘓者重新控制自己的身體。
美國哈佛大學的科研人員在實驗中使用了兩隻猴子,一隻作為“主體”,另一隻作為被控制的“阿凡達”,其中“主體”猴子的大腦中植入有芯片,對100個神經元電活動進行監控,記錄它支配身體動作時的大腦活動,被控制的猴子脊髓中植入了36個電極來刺激肢體活動。
        在實驗中被控制的猴子服用了鎮靜劑,以便被“主體”控制,結果“主體”順利控制另一隻猴子用操縱桿完成了控制屏幕上光標移動的動作,任務成功率高達98%。目前導致人癱瘓或運動能力受損的原因就是脊髓損傷,阻礙了大腦向土體傳遞指令信息,研究人員表示,實驗的最終目標就是用這項技術讓癱瘓的人重獲運動能力,不過由於人和猴子有很大差異,該技術運用到人體上之前還需要更多的研究和實驗。

2014年2月25日 星期二

Beijing time 26 Feb

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com



世界通訊展新品:華為智慧型手環

生詞:
1.語音(Yǔ yīn): 語言的物質外殼,是語言符號系統的載體。 。 
例句:我們系已經聘請了一位外籍老師作為語音顧問。
2.健身(Jiàn shēn):一種體育項目,尤指包括徒手或用器械的體操。 
例句:內設桑拿浴室、土耳其浴室和健身房的第一流的休閒健身中心。
3.絕佳(Jué jiā): 極其美好。 
例句:他說務必抓住這個謀求和平的絕佳機會。
4.搭載(Dā zài): 車船等載客。 
例句:長途汽車開往飛機場之前,司機停了幾次搭載乘客。
5.監測(Jiān cè): 監管並檢測。 
例句:他們實際上在監測魚類遷往上游的活動。
討論:
1. 華為在世界通訊展中展示了什麼產品?
2. 你對華為的產品和企業策略熟悉嗎? 可否和老師分享?

        華為在MWC(世界通訊展Mobile World Congress) 展示了兼具語音健身紀錄功能的智慧型手環HUAWEI TalkBand B1,其擁有絕佳的連網能力,為行動生活提供無線通話與日常活動記錄功能。
        華為TalkBand B1採用藍牙4.1無線耳機,並支援長達7小時的連續通話,同時搭載1.4吋彎曲型OLED顯示螢幕。此裝置專為無線通話而設計,且支援Android 2.3+與iOS 5.0+相容裝置,能透過近距離無線通訊(NFC)輕鬆進行同步。HUAWEI TalkBand B1可監測步行數目、里程數以及卡路里消耗數量,內建90mAh的電池,續航力長達6天而無須充電。


2014年2月24日 星期一

Beijing time 25 Feb
Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com




“習連套餐”含7種菜品小份售28元

生詞:
1.紅遍(Hóng biàn): 迅速紅透。 
例句:《泰坦尼克號》主題曲而紅遍全球。
2.毗鄰(Pí lín):多指陸地邊界接壤。 
例句:越南與中國毗鄰。
3.伉儷(Kàng lì): 是對夫妻的稱呼。 
例句:吳浩強伉儷代表國家訪問過很多東南亞國家。
4.款待(Kuǎn dài): 盛情接待客人。 
例句:宴會上所有客人都受到殷勤款待。
5.氛圍(Fēn wéi): 指圍繞或歸屬於一特定根源的有特色的高度個體化的氣氛。 
例句:這座城市輕鬆的氛圍。
討論:
1. 請介紹陝西的一些美吃。
2. 請問文中指出的款待方式背後有什麼政治智慧?

        中新網報道被譽為陝西小吃代表的羊肉泡饃、biangbiang面(音譯)、幹面皮、肉夾饃,在中共中央總書記習近平設家宴招待中國國民黨榮譽主席連戰後,一夜之間紅遍大江南北。
         “很多外地游客,指明要吃‘習連套餐’,服務員也多了一項講解服務,biangbiang面究竟怎麼讀” 毗鄰唐代大雁塔的“天下第一面”董事長嚴子農對中新社記者說。
        據台灣媒體報道,2月18日,中共中央總書記習近平會見中國國民黨榮譽主席連戰,在釣魚台國賓館設家宴款待連戰伉儷。由於兩人是陝西老鄉,在席間用家鄉話交談,家宴的飯菜則是陝西特色的羊肉泡饃、肉夾饃以及biangbiang面。由於“biang”字難寫,習近平還特別用小紙條寫下來給連戰。最難忘卻是鄉情,作為鄉情重要載體的地方美食,勾起的是人們對家鄉的眷戀。此間餐飲界人士撰文稱,近年來連戰先生回陝西總共三次,分別是2005年,2007年和2009年,每次回來都少不了要吃的一道美食就是羊肉泡饃,且用陝西方言自稱“戰娃子回來了。”。
        “天下第一面”董事長嚴子農拿出一份圖文並茂描述陝西小吃的當地報紙揮了揮說,“習近平以家宴宴請連戰,首先把連戰當成了一家人來對待,肉夾饃等陝西特色吃食,能給人一種家鄉風味的回憶。”
        他表示,習連套餐由羊肉泡饃,biangbiang面,幹面皮、肉夾饃、皮凍、蒜蓉黃瓜、西府瘦肉等組成。分為兩種,一種是28元人民幣的小份、一種是58元的大份,比菜單上零售價略低。按照菜單,一碗biangbiang面零售價16元,羊肉泡饃68元。
        陝西民俗文化學者孔正一認為,習近平設家宴款待連戰,吃羊肉泡饃,用陝西話交談。體現了兩岸一家親的關系,如同走親戚一樣親近,如同老朋友見面,營造出一種特殊的氛圍
        中新社記者23日在位於西安市大雁塔廣場西側的一家面莊看到,“習近平宴請連戰套餐”的橫幅高懸於門額,路人紛紛駐足觀看,不時拍照留念。步入面莊,寬敞的大廳座無虛席,不少顧客點名要上一份“習連套餐”,並好奇地詢問套餐的用料、味道等。
        “我們的原料講究本地原味,關中的小麥與辣椒,自釀的醋汁,缺一不可。”該面莊的廚師如數家珍。針對習連兩人的陝西老鄉身份與物美價廉的陝西美食一起產生的名人效應,坊間熱議不斷。
        西安飲食服務(集團)的一位工作人員透露,陝西風味小吃總計超過500種,其中面食100種以上,這些飲食大都是民眾日常消費的一部分,對商家而言,這種根植於“草根”的商機,大有可為。
        聞名遐邇的西安回坊一條街上,也有不少餐館推出了清真版的“習連套餐”,將肉夾饃改為了臘牛肉夾饃。目前有的餐館一邊售賣,一邊還在收集來自顧客的意見和建議,加以改良。
        在互聯網上,眾多網友對習近平的家宴點贊,呼喝“走起品嘗”。還有網友根據“習連套餐”制作了一組手繪漫畫,並在網上迅速走紅,清新可愛的風格引發了一片圍觀贊嘆。

2014年2月23日 星期日

Beijing time 24 Feb


習近平打擊貪腐 達賴喇嘛讚有勇氣
24. FEB, 2014 

生詞:
1.積極(Jī jí): 性進取向上、努力工作的思想和表現。 
例句:公司必須對顧客的需求作出積極反應。

2.勇氣(Yǒng qì): 無視於恐懼的存在,走進未知裏去。 
例句:面對逆境的勇氣。

3.體制(Tǐ zhì):組織方式, 組織結構。 
例句:高度中央集權的政府體制。

4.無懼(Wú jù):沒有害怕或恐懼。 
例句:他們無懼風浪,憑著堅毅的拚搏精神,同心合力令這顆[東方之珠]愈顯光芒。

5.接軌(Jiē guǐ): 事物連接到一個軌道上。 
例句:兩條鐵路線在這個車站接軌。

討論:
1. 請問你有聽到最近中央連串的打擊貪腐活動嗎? 可以和老師分享你的想法嗎?
2.
你同意為經濟放棄其它的看法嗎?


        中央日報報道中國大陸國家主席習近平上任以後,積極打擊貪腐,連達賴喇嘛都稱讚有勇氣。但他也期待改革能推進到鄉村地區,言論審查是不切實際的,大陸應該強化司法體制,保障貧困民眾。

        中央社20日報導,正在美國華府訪問的達賴喇嘛,接受「時代雜誌」(Time)專訪,被問及他對習近平的看法時表示,他認為習近平反貪行動是具有極大勇氣,十分有效率、無懼

        但他也表示,真的要有成就,就必須將改革推進到鄉村地區。建設新穎的大城市並非解決方案,13億中國大陸居民有權知道真相,言論審查是不切實際的,只會加深猜疑與不信任。中國大陸的司法體制必須改革,與國際更為接軌,唯有如此,超過10億的貧苦民眾才能獲得一些保障。

        談及隨著大陸成為經濟強權,美國對大陸人權的關注似乎有所降低,達賴喇嘛認為並非如此。他指出,自由、民主、法治一直是美國堅持的基本原則,或許對部分人來說,經濟更為重要,但這是錯誤的。
        他以非洲、敘利亞為例指出,這些地方就是因為缺乏道德標準,人變得毫無價值,道德、真誠才是基本原則,如果失去這些,將沒有未來可言。

        對於中印之間的競爭,達賴喇嘛認為對亞洲與西藏並非益事,因為真正友好的關係,必須奠基於互信,才能真正對經濟發展、對教育、精神發展帶來貢獻。他期許中國大陸與印度之間能有空間,妥善發展兩國間的互信。

2014年2月22日 星期六

Beijing time 23 Feb



生詞:
1.亮相(Liàng xiàng): 比喻公開露面或表演。 
例句:本週他將在第一支出場的隊伍中首次亮相。
2. 一度(Yí dù): 曾經。 
例句:他一度曾是英國拳擊的希望所在。
3.貪腐(Tān fǔ): 利用職權非法取得錢財。 
例句:利益衝突與公然貪腐的報導經常浮出水面。
4.臣服(Chén fú): 屈服稱臣,接受統治。 
例句:他向國王表示臣服。
5.冷板凳(Lěng bǎn dèng): 受人冷遇。 
例句:他被從海軍部調離且實則坐起了冷板凳。
討論:
1. 請問文中的老老虎是什麼意思?
2. 請問你怎樣評價江綿恆的辦學理念?

        新唐人報導2月20日,中共黨媒報導稱上海科技大學「正式亮相」,前中共黨魁江澤民之子江綿恆出任該校首任校長。此前,海外中文媒體上一度熱傳江綿恆巧取豪奪的發財黑幕,以及捲入多宗貪腐案件的消息;並有消息稱,江澤民為保護兒子,不但去年高調發聲讚揚習近平,更以拋棄中共前政法委書記周永康為交換,換取兒子免受反貪腐運動波及。因此,江綿恆這次以「上海科技大學校長」身份亮相特別引人注目。
        有分析稱,在中紀委「老老虎」也要打的態勢下,江系以這種方式推出江綿恆,一方面通過其發言再次向北京當局傳遞「臣服」之意,另一方面也是彰顯江家父子「安然無恙」,為江系殘餘勢力打氣壯膽。
        據公開的資訊,上海科技大學是由上海市政府和中國科學院共建的一所所謂「新型院校」。據已由院市雙方核准的《上海科技大學章程》的規定,校務委員會是上海科技大學的行政決策和議事機構,由上海市人民政府委派代表、中國科學院委派代表、學校代表和社會知名人士組成。
        2013年9月,該校尚在籌備中,就招收第一批研究生入學。當時江綿恆以「上海科技大學籌建工作小組組長、中科院上海分院院長」身份講話,圍繞中國夢大談「創新驅動」、「轉型發展」,號召上海科技大學新入學的研究生「要做得了鋼鐵俠」,「還要坐得起冷板凳」。
        現在該校宣告啟動招收第一批本科生,江綿恆也藉此機會以「首任校長」身份亮相,並發言稱其辦學理念「不想建國際一流大學」,「將緊緊圍繞著服務國家發展戰略辦學」等等。
        1999年11月,無一篇著名學術論文,也無重大科技發明的江綿恆,在江澤民的蔭庇下出任中國科學院副院長。同時,江綿恆還擔任上海聯和投資有限公司法人代表,並通過該公司先後投資中國網通(CNC)、上海汽車工業(集團)總公司、上海機場集團公司、宏力半導體、上海微創軟體有限公司、鳳凰衛視等企業,出任董事會副董事長,成為億萬富翁。
        日前,評論人士楊寧發表《江綿恆突「露面」為哪般?》一文表示,去年9月,尚在籌備中的上海科技大學招收第一批研究生入學時,江綿恆高調露面講話,是在北京當局針對周永康勢力展開的層層圍剿大力挺進的背景下,江綿恆現身以「替父分憂」,一方面繼續扛起江澤民這桿破旗,彰顯江家餘威,糊弄民眾,另一方面借機向習近平示好,間接「告饒」。
        評論指,相隔半年後的今天,周永康落馬已成定局,曾慶紅、江澤民等自身難保。尤其在中紀委公開宣稱「老老虎」也要打的態勢下,江系推出江綿恆,除了通過其言再次傳遞「臣服」之意外,更是為江系殘餘勢力打氣,糊弄不明就裡的民眾,同時暗中繼續尋機攪局,但最終的結果也只是適得其反。


2014年2月21日 星期五

Beijing time 22 Feb

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com




美國向航空公司發警告:當心鞋中炸彈

生詞:
1.警告(Jǐng gào): 提醒;使警惕。 
例句:我要跑在前頭,警告他們。
2.企圖(Qǐ tú): 想法;打算。 
例句:他在南方各州作巡迴演說,企圖拉選票。
3.爆炸(Bào zhà): 物體體積急劇膨大,使周圍氣壓發生強烈變化並產生巨大的聲響。 
例句:27名學齡兒童在爆炸中受了傷。
4.威脅(Wēi xié): 脅迫,逼迫,用某樣東西來強迫。 
例句:這家醫院面臨著關閉的威脅。
5.航班(Háng bān): 飛機由始發站按規定的航線起飛,經過經停站至終點站或不經經停站直達終點站的運輸飛行。 
例句:因天氣惡劣,所有航班均被取消。
討論:
1. 美國國土安全部向各航空公司發出通知,除了鞋子以外還有留意什麼物件?
2. 請與老師分享你坐飛機的經驗。

        人民網2月20日訊 據美國全國廣播公司報導,美國政府19日向各航空公司發出警告說,飛往美國的國際航班面臨潛在的鞋中炸彈威脅。
        美國國土安全部19日說,根據可靠的近期情報發出了上述警告。情報顯示,襲擊者企圖利用藏在鞋中的爆炸物攻擊客機。這是三個月來,美國政府第二次警告可能存在針對商業航班的爆炸威脅。
        美國情報消息人士說,國土安全部向各航空公司發出通知,重申要注意液體、鞋子和某些化學品,而美國交通安全管理局的現行安全條例都列入了這些物品。
        美國全國廣播公司19日首先報導了這項警告。目前還不清楚這一警告是否與早些時候飛往俄羅斯的航班受到的威脅有關。本月早些時候,美國國土安全部警告說,飛往俄羅斯的航班要注意檢查可能藏在牙膏筒里的爆炸裝置。

2014年2月20日 星期四

Beijing time 21 Feb

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com



被收購的為什麼不是Line, Talk, Wechat, iMessage, BBM, Instagram Direct, Snapchat
生詞:
1.收購(Shōu gòu): 指一個公司通過產權交易取得其他公司一定程度的控制權。 
例句:發言人拒絕向新聞界透露公司收購的詳細情況。
2.廣受(Guǎng shòu):廣泛被接受。 
例句:嗯, 蟹肉沙拉一向是廣受歡迎的。
3.活躍(Huó yuè): 踴躍、活潑。 
例句:儘管快80歲了,他還是十分活躍。
4.充斥(Chōng chì): 多為貶義。充滿、眾多。 
例句:低廉的塑料碗和塑料桶充斥市場。
5.搭建(Dā jiàn): 搭蓋、建立。 
例句:攤位的搭建如期完成。
討論:
1. Facebook的中文名稱是? 它為什麼看中了WhatsApp?
2. 你覺得WhatsApp和它的競爭對手有什麼不同?

        華爾街日報報道Facebook在2月20日公佈,同意以190億美元現金加股票收購WhatsApp。儘管WhatsApp這款即時通訊應用程序在亞洲和歐洲廣受歡迎,同時該公司位於加利福尼亞州的山景城,但是這款程序在美國並不十分出名。
        Facebook此前曾向另一家即時通訊應用程序商Snapchat發出收購提議,但是未能成功。與之相比,Facebook此次針對WhatsApp的報價是對Snapchat報價的逾六倍。為什麼Facebook願意以如此高價收購這樣一家公司呢?基本上說來,原因在於WhatsApp擁有大量用戶。在與此次交易相關的電話會議上,Facebook首席財務長埃博斯曼(David Ebersman)稱,WhatsApp的即時通訊發送量差不多等於全球所有短消息(SMS)發送量。
        在Facebook公佈上述交易之後,WhatsApp週三稱,目前其月活躍用戶數量約為4.5億人,其中有3.2億人每天都會登錄。《南華早報》(South China Morning Post)曾於2012年報導稱,約有45%的香港人使用WhatsApp。
        WhatsApp可以在所有主要移動平台上使用,包括蘋果公司(Apple)的iOS、谷歌(Google)的安卓(Android)、微軟(Microsoft)的Windows Phone以及黑莓(BlackBerry),甚至是曾經佔主導地位的諾基亞(Nokia)旗下平台塞班(Symbian)。
        在即時通訊應用程序充斥的當下,除了龐大的用戶群外,WhatsApp本身的一些特點也令這款程序脫颖而出:沒有廣告、除了基本的即時通訊功能外不附加額外服務(例如遊戲、定位服務或零售服務)。
        WhatsApp通過每年向用戶收取1美元的費用來獲得收入。該公司稱,被Facebook收購後,它將作為獨立的業務繼續運營,對於用戶來說不會出現任何變化。
        Line、Kakao Talk以及微信(WeChat)等WhatsApp的亞洲競爭對手雖然免費提供即時通訊服務,但是它們傾向於以這些程序為平台,搭建一個包括遊戲和其他收費服務的社交網絡。
        以下是WhatsApp在美國和全球的一些競爭對手:
Line
        這款即時通訊應用程序由韓國門戶網站運營商Naver旗下日本子公司開發,用戶可通過Line發送即時信息並打電話,同時也可分享照片、玩遊戲以及閱讀電子漫畫。用戶在聊天過程中可以添加收費的表情貼圖,這也是Line的創收來源。
        Line於2011年推出並免費提供下載,這款應用在日本、台灣以及泰國等地流行。Line擁有超過3.4億註冊用戶(這個數據與月活躍用戶數量不同,通常遠高於後者)。該公司稱,去年第四季度實現收入122億日圓(合1.2億美元),較上年同期的22億日圓激增逾四倍。該公司的大部分收入來自視頻遊戲。用戶可以免費下載這些遊戲,但是在玩遊戲的過程中會購買東西。
Kakao Talk
        韓國的Kakao Talk於2010年推出,現有1.33億注冊用戶。與很多亞洲競爭對手一樣,Kakao Talk也是免費下載,并延伸至游戲、移動閱覽器和電子商務領域。該應用在韓國本土市場以外的海外市場難以實現增長。據說其母公司Kakao Inc.正在計劃進行首次公開募股(IPO),公司估值或將超過20億美元。IPO籌得的資金將用於推動向新市場的擴張。
微信
        在中國,佔主導地位的消息應用是騰訊控股有限公司(Tencent Holdings, 簡稱﹕騰訊控股)旗下的微信。該應用提供免費下載,據騰訊說,微信目前在中國和海外擁有2.72億月度活躍用戶。其用戶群主要在中國,不過該公司正在努力推進海外擴張。微信於2010年底推出。去年,微信斥資2億美元用於海外廣告宣傳活動,旨在將微信推廣至印度、南非、西班牙和意大利等很多市場。
iMessage
        蘋果的iMessage可以讓iPhone用戶彼此發送短信,並無需向運營商支付短信費。此外,iPad、iPod Touch和Mac用戶也可以通過iMessage向其他蘋果用戶發送消息。該服務是免費的,但僅限于蘋果設備使用,且用戶需要在蘋果進行注冊。蘋果不披露iMessage的用戶數。
BBM
        BBM過去叫“BlackBerry Messenger”,曾是頗受歡迎的商務智能手機黑莓的王牌應用,黑莓用戶可以用BBM彼此發送私信。但黑莓手機開始失寵后,BBM開始在其他平台上發布。這一轉變取得了成功:該服務目前約有8,000萬月度活躍用戶,其中有2,000萬人通過iOS和安卓使用該應用。隨著用戶群的擴大(歐洲和印尼市場尤為明顯),該應用的功能也有所增加。目前BBM可以進行群聊,發送照片和表情符號,甚至是語音通話。
Facebook Messenger
        儘管Facebook目前計劃收購WhatsApp(尚待監管部門的批準),該公司本身已擁有了幾個消息應用。Facebook在其網站和應用程序上推出了Facebook Messenger,用戶可以通過該應用發送私信和進行群聊。該公司通常不披露Facebook Messenger每日活躍用戶人數,但可能只佔其12億用戶中的一小部分。
Instagram Direct
        2012年,Facebook以驚人的10億美元收購了照片分享應用Instagram。該應用目前有1.5億月度活躍用戶,遠不及WhatsApp。在Snapchat拒絕了Facebook的30億美元收購提議后,Instagram在其移動應用中推出了一個功能,使用戶可以彼此發送文字和照片私信。
Snapchat
        Snapchat是美國最受歡迎的消息應用,用戶可以通過該應用以私信形式彼此發送照片和視頻,這些信息之後會自動銷毀。截至去年11月,該應用每日處理4億條此類信息。儘管該公司被認為是消息應用領域的領頭羊,但其卻從未披露過用戶人數。去年12月,該公司拒絕了Facebook高達30億美元的收購提議,之后籌資5,000萬美元,至少其中部分資金用於構建其15人的工程師團隊。