Beijing time 6 Apr
Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

克里米亞4月4日起使用盧布發放工資

06. APR, 2014 

生詞：

1.盧布(Lú bù):俄羅斯貨幣單位。 
例句：薪水是每個月100盧布,包括食宿。

2.津貼(Jīn tiē):額外勞動消耗或額外費用支出給予補償。 
例句：你的工作有什麼津貼嗎 ?

3.聯邦(Lián bāng): 一詞用法接近拉丁文“條約”的意義。 
例句：那個州最終與聯邦的脫離。

4.條約(Tiáo yuē): 由兩個或兩個以上國家簽訂的協議。 
例句：在剛過去的七月，雙方簽訂了和平條約。

5.生效(Shēng xiào):發生效力。 
例句：新法律將於明日午夜生效。

討論：

1. 克里米亞在什麽時候開始使用盧布?
2. 3月16日在克里米亞舉行的全民公投結果是怎樣呢?

---

        中新網4月4日報道，克里米亞4月4日起開始使用盧布發放工資。不久前，克里米亞開始使用盧布發放退休金和其它社會津貼。

        克里米亞共和國第一副總理捷米爾加利耶夫表示，4月4日起，克里米亞開始使用盧布發放工資。通過在共和國境內開始運作的一些俄羅斯銀行代表處，開設賬戶和擁有格里夫納的企業可以將其所有的格里夫納兌換為盧布，相應地他們可以發放盧布工資。

        克里米亞和塞瓦斯托波爾3月16日就地位問題舉行了全民公投。根據100%選票的結果表明，96.77%參加投票的選民贊成克里米亞加入俄羅斯聯邦，投票率為83.1%。相關條約已簽署並得到批准。

        此外，生效的還有關於接受克里米亞和在俄組建新主體的聯邦法，即組建克里米亞共和國和塞瓦斯托波爾聯邦級城市。