Beijing time 28 Apr
Share today article By www.e-Putonghua.com

直擊Google「街景時光機」！　追憶臺灣建設史

生詞：

1. 痕跡(Hén jì): 踪跡; 軌跡。

例句：警察檢查了所有的門窗以尋找強行闖入的痕跡。

2. 面貌(Miàn mào): 容貌; 相貌。

例句：這家老廠已呈現出一派新面貌。

3. 影像(Yǐng xiàng):人對視覺感知的物質再現。

例句：這孩子看著那明亮的移動的影像，被迷住了。

4. 一窺(Yī kuī): 一看究竟。

例句：如何見到春花秋月，一窺中華文化的堂奧，就看教師和學生們的共同努力了！

5. 驚人(Jīng rén): 令人驚奇。

例句：她以驚人的10.9秒速度跑完了100米。

討論：

1.  文中說街景時光機見證了什麽?

2.  請問你有使用街景時光機的習慣嗎? 有沒有經驗和老師分享?

---------------------------------------------------------------------------------------

    Google Map推出新功能「街景時光機」 (Time Machine)，在能穿梭大小街道、有如「任意門」的街景服務外，更多了「時光機」的功能，記錄從2007年以來的街景變遷，其中見證了台灣許多建設的發展過程，像是台北士林夜市的搬遷歷史、苗栗大埔事件抗爭的痕跡，或是台中新興觀光景點宮原眼科改建前後的面貌。

    Google 街景從 2007 年以來，走遍全球3000多個城市，收錄了大量的影像資料，而最新推出的「街景時光機」 (Time Machine)，便是將這些街景資料，依照相同地點但不同拍攝時間的影像，串成一條街景時間軸，讓使用者可以一窺都市發展變化，或是指標建築物的建設過程，甚至四季變換的景色。未來隨著街景重拍次數不斷增加累積，街景時光機裡的時間軸會越來越長，內容便更加豐富，而使用者可以從中找尋時代變遷的軌跡，可說是一本身歷其境的歷史課本。 台北士林夜市的更新重建從開始到正式投入營運的整個過程，正好被記錄在這座時間資料庫裡，在時光機上，我們可以看到在整建施工的過程，到最後完工後煥然一新的模樣，另外像是新板特區在過去 6 年內四鐵共構的的交通建設，以驚人的速度變化成長，其它還有像是台中宮原眼科，原本是日治時代留下來的廢墟，轉眼已是台中熱鬧的觀光景點。 而Google街景時光機除了能記錄景色變換，更見證了許多重要事件的發生，像是苗栗大埔事件，2010 年1月平凡的民宅，到 2012 年建築上貼滿了抗爭的布條及標語，都被Google 街景的鏡頭詳實地記錄下來。 只要開啟 Google 地圖，進入街景模式，就可以透過左上角的小時鐘圖示探索更多歷史街景畫面，自由瀏覽時間軸上不同年代或季節的街景影像，使用者不妨去看看自己家鄉那些熟悉的街道是否改變了，或是見識都市快速發展的建設奇蹟，更讓人們去思考，歷史與進步之間的平衡與意義。