2015年5月9日 星期六

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com Apple Watch含鎳可致敏 (Apple Watch contains nickel which may cause allergy)


生詞:

1.承認(Chéng rèn):表示肯定、同意、認可
例句:藝術家需要的不是家庭承認,而是社會承認。

2.脫皮(Tuō pí):表皮脫落
例句:脫皮一般都有季節性,多在春末及夏季炎熱潮濕季節發生

3.紅疹(Hóng zhěn):指丘形小粒,高出於皮膚表面,呈界限性突起的紅色疹子
例句:紅疹是一種常見的皮膚性疾病

4.接觸性(Jiē chù xìng):常指接觸到某種物質
例句:接觸性過敏的原因難以查找

5.求醫(Qiú yī):就醫;請大夫看病。
例句:每日腹瀉三次以上則應求醫

討論:

1.請問你對什麼東西有過敏反應嗎?
2.請講一下過敏會跟人體帶來哪些方面的傷害?

香港新浪報道有外國用家指,戴Apple Watch Sport手錶後令他們皮膚敏感,蘋果承認Apple Watch含有鎳(nickel)和甲基丙烯酸酯(methacrylates),可導致少數人敏感。香港皮膚科醫生指,患者應停止配戴。

有外國網民於討論區上表示,戴Apple Watch Sport後出現敏感,有指是sport的膠錶帶,亦有人指錶背的鎳所致。有用家在網上展示照片,部分人手腕出現脫皮紅疹

蘋果公司早前在網站列明,Apple Watch和部份錶帶含有鎳和甲基丙烯酸酯,有機會導致皮膚敏感,強調含量遠低歐盟的限制水平,提醒用戶勿戴太鬆或太緊,及應保持皮膚清潔乾爽。

皮膚科專科醫生史泰祖稱,由鎳引發的接觸性皮炎十分常見,如用家有流汗或沾水,就會令當中成分釋放到表皮,令人痕癢和紅腫,嚴重會出水泡和發炎。史指上述徵狀一般在一至兩周內減褪,如徵狀持續便應求醫 

普通話  普通话  中文  汉语
Hanyu Online Mandarin Online Chinese Study Mandarin Study Chinese Putonghua e-Putonghua 

http://www.e-Putonghua.com

沒有留言:

張貼留言