Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com Apple Watch表帶 讓蘋果雙重獲利 (Apple mines big profits from Watch band)

生詞：

1.掏錢(Tāo qián):花錢、拿錢。
例句：留守兒童乘船，政府掏錢買票。

2.雙重(Shuāng chóng):兩層；兩方面。
例句：國家政權擔負著人民民主和人民專政的雙重任務。

3.奢華(Shē huá):奢侈浮華。
例句：她覺得她生來就是為著過高雅和奢華的生活。

4.開端(Kāi duān):開始，發端；事情的起頭。
例句：大家全都期待著一個新的開端。

5.刮胡刀(Guā hú dāo):剃鬍鬚的刀具。
例句：鬍鬚長的時候用刮胡刀比較適合。

討論：

1.請問你使用過蘋果公司的哪些產品？
2.請問你會頻繁更換電子設備的配件嗎？

---

        市調機構Slice Intelligence調查發現，將近20％的Apple Watch買家不僅花數百美元購買智慧表，還會多掏錢再買1條表帶，換言之，Apple Watch為蘋果帶來裝置和配件方的雙重獲利。

        Slice研究200萬名美國線上消費者的電子郵件收據，其中逾2萬人購買Apple Watch，Slice分析由蘋果製造和銷售的表帶發現，約17％的買家會額外再買1條表帶。

        黑色運動版的表帶最受青睞，不論是用來搭配Apple Watch或是額外添購，都是消費者的首選，其次是售價149美元的米蘭尼斯（Milanese loop）鋼錶帶。

        Slice首席資料分析師阿加瓦（Kanishka Agarwal）指出，這項結果顯示消費者會購買實用的運動表帶，再加上1款較奢華的版本，以便出席各種場合都能配戴Apple Watch。

        Apple Watch是蘋果執行長庫克掌舵後的首款新產品，蘋果迄今尚未公布銷售數據，更別說是獲利狀況。

        Slice的調查可讓外界一窺Apple Watch的獲利潛力。

        Slice估計截至6月中，蘋果共賣出279萬支Apple Watch，不過手表本身可能只是蘋果獲利的開端。

        科技研究機構IHS指出，蘋果入門級的表帶零售價為49美元，但生產成本卻只要2.05美元。

        然而分析師凱勒（Kevin Keller）亦表示，上述估計不包含包裝和運送成本，可能也沒有抓出蘋果打造表帶全部原料成本。

        凱勒指出，蘋果在Apple Watch運用了所謂的刮鬍刀模式，也就是將產品售價訂的略低一些，再從配件賺取利潤。

        據Slice的調查顯示，起價349美元的入門級運動版Apple Watch，最受早期買家垂青，額外選購的配件包括149美元的皮革表帶，和高達449美元的不鏽鋼手環，可大幅拉高Apple Watch購買成本。

普通話 普通话 中文 汉语
Hanyu,Online Mandarin,Online Chinese,Study Mandarin,Study Chinese,Putonghua,e-Putonghua,

http://www.e-Putonghua.com