2015年6月13日 星期六

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com PC版Skype回歸桌面!微軟將淘汰「Modern版」app (Skype will return to desktop and phase out Modern version)


生詞:
1.走入(Zǒu rù):進入。
例句:廣告已經走入我們的生活。
2.觸控(Chù kòng):通過觸摸感應來控制操作。
例句:多點觸控技術是一場觸控技術方面的革命。
3.延伸(Yán shēn):延長伸展。
例句:把鐵路延伸到另一個城市。
4.滑鼠(Huá shǔ):有一個或多個鍵的一種電腦輸入、定位設備。
例句:Roccat 展出可以實體自訂側面按鍵的新滑鼠。
5.鼓勵(Gǔ lì):鼓動激勵,勉人向上。
例句:鼓勵支持農民工返鄉創業。
討論:
1.請講一下對Skype的用戶使用體驗。
2.請問你會考慮選擇Windows外的其他作業系統嗎?

        微軟鼓勵Windows 8/Windows 8.1用戶可先行下載傳統的桌面版Skype程式,而7月7日之後,想使用Modern版Skype程式的用戶也會被自動導引到傳統版Skype的下載頁面。
        微軟宣布,將在今年7月7日將Windows用戶的Modern版Skype更新為傳統的桌面版Skype,「Modern版」Skype即將走入歷史。
        微軟在2011年以85億美元買下Skype,之後便積極把Skype整合到微軟產品中,包含Windows作業系統。原本稱為Metro的Modern介面則是微軟基於觸控螢幕應用所設計的使用者介面,以動態磚方式呈現程式圖示,強調簡潔與圖像化的程式操作介面,最早應用在Windows Phone平台上,隨後延伸到Windows 8與Windows RT,外界曾批評Modern程式很難透過滑鼠或鍵盤操作。
        Modern版的Skype誕生於2012年的10月,是微軟專為Windows 8 Modern介面所設計的Skype版本,它的功能與傳統桌面版差不多,只是操作介面不同。
        負責Skype的微軟產品行銷經理Aga Guzik表示,隨著Windows 10即將推出,使用單一一款已針對滑鼠與鍵盤進行最佳化、同時又能夠支援觸控介面的Skype程式,好過於使用兩個可執行同樣功能的不同程式。
        因此,微軟鼓勵Windows 8/Windows 8.1用戶可先行下載傳統的桌面版Skype程式,而7月7日之後,想使用Modern版Skype程式的用戶也會被自動導引到傳統版Skype的下載頁面。
        不過,由於Windows RT裝置並不支援傳統的Windows程式,因此Windows RT用戶仍可持續使用Modern版Skype。
普通話 普通话 中文 汉语
Hanyu,Online Mandarin,Online Chinese,Study Mandarin,Study Chinese,Putonghua,e-Putonghua,
http://www.e-Putonghua.com

沒有留言:

張貼留言