Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 梁朝偉首位獲法國勳章華人男演員 (Hong Kong actor Tony Leung receives French arts honor)

生詞：

1.授權(Shòu quán):委託某人或某機構代行權力。

例句：中國首家賓士授權特種卡車經銷店開業。

2.成就(Chéng jiù):業績，事業上優良的成效。
例句：這是一項重大的科學成就。

3.一刻(Yī kè):指短暫的時間；片刻。
例句：老王的臉色卻一刻比一刻蒼白。

4.慶祝(Qìng zhù):為共同的喜事而進行某些活動表示高興或紀念。
例句：祖父和父親為了他的婚禮特別在家裏搭了戲臺演戲慶祝。

5.花邊新聞(Huā biān xīn wén):指娛樂新聞，娛樂而已可信度不高。

例句：美女記者公然罵人被停職，成頭條花邊新聞。

討論：

1.請列舉幾部梁朝偉的知名作品。

2.請問你最喜歡哪一位香港男影星？

影帝級演員梁朝偉獲法國授勳，成為首位獲法國藝術與文學軍官勳章華人男演員，9日於法國駐港領事官邸接受法國文化及通訊部頒授的「法國藝術與文學軍官勳章」，以表彰他在電影藝術領域的傑出成就。除了太太劉嘉玲及雙方家人到場外，一眾好友包括曾志偉、沈嘉偉、邱淑貞（豆斗）、杜德偉夫婦、鍾鎮濤夫婦、王家衛等均現身見證偉仔受勳一刻。

　　

偉仔致辭時表示感到榮幸，亦希望和太太分享喜悅。他受訪時謙稱授勳不單是對自己，而是對以前拍過的香港電影一個肯定：「電影不是單一個人拍的，所以要同以前所有合作過的人分享。」提及太太嘉玲指要保護這資產（偉仔），他謙虛表示自己只是其中一分子而已。本月27號生日的偉仔被問及會如何慶祝？他透露屆時可能要工作，正忙於新片《擺渡人》的前期籌備，加上要在戲中用國語講對白，故希望找老師教導：「現在等王大導（王家?）的劇本，是南京故事，希望一開工不停在兩個月內拍完，（擔心拍很久？）不會，因為是另一導演拍的！」續言自己先前一直都是拍較沉重的電影，故希望換其他角度，計劃在今年拍三部開心電影：「是愛情、動作及推理的喜劇，（追返先前的時間？）不是，是緣分來的，其實中間仲有其他電影，但都攝不入。」雖然偉仔覺得拍喜劇開心又輕鬆，但拍起上來都不會舒服，是一大挑戰，因預計南京的天氣相當炎熱，七月前就會開拍。最後提及先前有報道指偉仔夫婦兩人感情生變，他淡定表示：「幾十年有甚麼風浪未見過，無所謂，都是娛樂圈的花邊新聞。」

　　

暫時性取向正常

　　

低胸打扮的嘉玲貴氣現身，心情大好的她表示仍未諗到禮物，又謂作為香港人及家人，有這?傑出的人對中、法國作出藝術貢獻得到認同而大感驕傲。講到兩夫婦不約而同以黑衫打扮亮相，嘉玲姐表示沒有為偉仔揀衫，大家望一望覺得match就可以，記者指她一身首飾珠光寶氣，嘉玲姐笑說自己很隆重，因為非常重視活動，透露昨晚會舉行慶功宴：「是一件喜事，他是一個好好的資產，要保護。」最後提及有傳嘉玲姐與同性密友鄧霓儀過從甚密，更搬出與偉仔的寓所，嘉玲姐覺得傳聞應該傳一個make sense的，直言與鄧小姐都笑死：「我暫時的性取向都是正常，因為不知道明天會發生甚麼事。」

普通話  普通话  中文  汉语

Hanyu,Online Mandarin,Online Chinese,Study Mandarin,Study Chinese,Putonghua,e-Putonghua,

http://www.e-Putonghua.com