Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 京擬辦63萬元太空遊

生詞：

1.透露(Tòu lù):私下通報或走漏。
例句：不經意間他透露出自己的意思。

2.團費(Tuán fèi):以集體形式組織活動產生的費用。
例句：這次海邊旅遊，團費估計低不了。

3.邊緣(Biān yuán):周邊部分。
例句：現在人們喜歡把住宅選擇在城市邊緣。

4.景象(Jǐng xiàng):情景；氣象。
例句：我們看到的是群峰屹立的景象。

5.特製(Tè zhì):使適應某一特定目的或為特定目的而做。
例句：冶鐵煉爐上的鼓風設備是一種特製的有彈性的大皮囊。

討論：

1.請問你覺得一次太空游50萬元的費用可以接受嗎？
2.請問你對太空旅遊感興趣嗎？

---

        中國太空旅遊不是夢！北京近日召開「太空邊緣觀光項目」研討會透露，旅客未來有望能乘搭由氦氣球攜帶的觀光艙，升上4萬米高的大氣層邊緣，進行5小時太空漫遊，其間可欣賞太空日出、日落，以及短暫體驗太空失重漂浮， 團費約50萬元人民幣（約63萬港元）。

        北京航天城召開研討會表示，太空邊緣觀光項目採用高空氦氣球攜帶載人觀光艙，旅客將飛到離地面4萬米高度以外的太空邊緣聯繫，欣賞太空景色、1,000多公里的地球弧線、太空日出（圖）、太空日落、月球環形山等景象，旅客還可以尋找嫦娥探測器及阿波羅登月的着陸點，甚至有機會觀測到紅閃、日冕物質拋射等罕見景象，及體驗短暫無重狀態。

        太空遊項目組的航天專家表示，為保證遊客觀光的效果和舒適性，專門研發增壓服以及應急救生裝置和特製降落傘。為保證太空遊的安全，觀光艙將進行多次測試飛行。至於旅客年齡方面則沒有太大限制，但有心臟病、高血壓、癲癇等重病的患者不宜參加，該項目尚不接受報名。