2014年8月18日 星期一

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 都教授南京青奧獻唱 嗨翻全場


生詞:
1. 登場(Dēng chǎng): 出現在舞臺上。
例句:戴著紅纓帽的阿桂手裏拿了藤條,氣吼吼地登場。
2. 稱讚(Chēng zàn): 誇獎;表揚。
例句:他在好幾次午餐會上受到了人們稱讚。
3. 素質(Sù zhì): 素養。
例句:大家普遍認為他的素質還是比較高的。
4. 修養(Xiū yǎng): 培養高尚的品質和正確的待人處世的態度。
例句:高先生還是顯得很有修養的。
5. 標準(Biāo zhǔn): 衡量事物的準則。
例句:真理的標準只能是社會的實踐。
討論:
1. 請問你看過《來自星星的你》嗎?你對該劇有什麼評價?
2. 請談談你對當今年輕一代哈韓風氣盛行的看法。

        在韓劇「來自星星的你」中飾演「都教授」的韓國男藝人金秀賢,16日晚間在南京青奧會開幕典禮上演唱大會主題曲,引發現場尖叫聲不斷。
        綜合中國大陸媒體報導,金秀賢當晚與大陸藝人張靚穎、張杰、俄羅斯歌手噶麗婭一同演唱2014南京青年奧林匹克運動會主題曲「點亮未來」,引爆全場。
        金秀賢一襲黑西裝、白襯衫登場,一開唱便引來全場尖叫聲。有現場觀眾說,「天哪,教授的中文居然這麼標準!」。
        金秀賢這場中文演唱處女秀,也獲得不少大陸網友稱讚
        有網友說,「雖然不怎麼追韓劇,但剛才看到青奧會開幕式都教授的演唱,我不得不感嘆,韓國藝人的職業素質就是高啊!」
        「金秀賢真的不是拚臉的花瓶,應該是職業修養頗高的表演藝術家,不為別的,只為他認真的演唱了中文,而且發音標準!」
        「來自星星的你」劇風靡大陸,在劇中飾演「都教授」都敏俊的金秀賢在大陸更是人氣飆揚。
        中國大陸國家主席習近平夫人彭麗媛7月陪同習近平訪問南韓時還說,「我和女兒一起看習主席年輕時的照片,覺得很像『來自星星的你』的都敏俊。」
        不只彭麗媛覺得習近平長得像都敏俊。聯合國秘書長潘基文16日下午出席南京大學活動時,也用中文打招呼說,「大家好!我是潘基文,不是都敏俊,我們長得很像。」

沒有留言:

張貼留言