Beijing time 1 Mar

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

中國國務院：美人權問題依然嚴重

01. MAR, 2014 

生詞：

1.回應(Huí yìng): 回話，回答；響應，應和。 
例句：她對他的熱情沒有得到回應。

2.妄作(Wàng zuò): 無知而任意胡為。 
例句：感知的有限和無限的思想，有助於防止人類對自然的自以為是、妄作妄為。

3.偏偏(Piān piān): 用在動詞前面,表示動作、行為或事情的發生。 
例句：所有人中偏偏你這樣笨, 真使我驚奇。

4.遮掩(Zhē yǎn): 掩飾；隱瞞。 
例句：遠山被雲霧遮掩著。

5.棱鏡(Léng jìng): 透明材料（如玻璃、水晶等）做成的多面體。 
例句：一束光通過棱鏡就會形成光譜。

討論：

1. 報導指出美國有那些人權問題?
2. 請和老師分享你對棱鏡計劃的一些看法?

---

        俄新網RUSNEWS.CN莫斯科2月28日電 中國國務院新聞辦公室28日發表的《2013年美國的人權紀錄》中指出，2013年美國的人權問題依然嚴重，在諸多領域甚至持續惡化。

        美國政府27日發布《2013年國別人權報告》，報告中對包括中國在內的世界許多國家進行了指責。中方發表了有關美國人權問題的報告，以此作為回應。

        中國政府的文件中指出，“以世界人權法官自居的美國政府，在剛剛發布的《2013年國別人權報告》中，再次對世界近200個國家和地區的人權狀況橫加指責，妄作評論，但偏偏對美國自身的人權狀況百般遮掩，諱莫如深。事實上，2013年美國的人權問題依然嚴重，在諸多領域甚至持續惡化”。

        文件中還寫道，“美國實施‘棱鏡計劃’，對國內外長期開展大規模的監控，悍然違反國際法，嚴重侵犯人權。另外，美國頻繁在巴基斯坦、也門等國使用武裝無人機發動襲擊，造成大量平民傷亡。2004年以來，美國已在巴基斯坦進行了376次無人機襲擊，造成多達926名平民死亡”。

        報告還例舉一系列美國政府違反人權的例子，指出美國仍未批准或加入《經濟、社會和文化權利國際公約》、《消除對婦女一切形式歧視公約》、《兒童權利公約》和《殘疾人權利公約》等聯合國一系列核心人權公約。