Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

拜年的步驟

31. JAN, 2014 

拜年的步驟：

Three steps :

1. 要先向長輩拜年，拜年時雙手作揖，面帶微笑，祝福長輩。
“小彥（your name ）祝(zhù)您(nín)新(xīn)年(nián)快(kuài)樂(lè)，健(jiàn)康(kānɡ)長(chánɡ)壽(shòu)，萬(wàn)事(shì)如(rú)意(yì)”。 ”

長輩受禮之後，會派發紅包壓歲錢，接過並說謝謝。
You should meet the elder at first, put on a smile and make a slight bow with both hands clasped in front to express blessings. After the elders accept, they will give you a red envelope. Catch it and say thank you.

2.接著拜訪親戚，記得要帶禮物，祝福長輩。
“小彥（Your name）祝(zhù)您(nín)身(shēn)體(tǐ)安(ān)康(kānɡ)，合(hé)家(jiā)歡(huān)樂(lè)。”
And then, you should visit your relatives, remember to send a gift for them. And express blessings.

3.逢人便說：“恭(ɡōnɡ)賀(hè)新(xīn)禧(xǐ)，新(xīn)年(nián)快(kuài)樂(lè)！”
When you meet people, express blessings.

通常拜年的吉言：
The other nice words :

恭(ɡōnɡ)喜(xǐ)發(fā)財(cái) Wishing you prosperity

心(xīn)想(xiǎnɡ)事(shì)成(chénɡ) May all your wishes come true

合(hé)家(jiā)歡(huān)樂(lè) a happy family

吉(jí)祥(xiánɡ)如(rú)意(yì)：Everything goes well

金(jīn)玉(yù)滿(mǎn)堂(tánɡ) Treasures fill the home

招(zhāo)財(cái)進(jìn)寶(bǎo) Money and treasures will be plentiful

步(bù)步(bù)高(ɡāo)升(shēnɡ) Promoting to a higher position