Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 新一代北鬥衛星開機

生詞：

1.開機(Kāi jī):開動機器。
例句：手機進水後，不要馬上開機。

2.傾斜(Qīng xié):歪斜；偏斜。
例句：磁鍼向地磁方向傾斜。

3.軌道(Guǐ dào):比喻應遵循的規則、程式或發展的方向、範圍。
例句：生產逐步走上軌道。

4.並兼(Bìng jiān):同時並列；兩全。
例句：並兼擴張並非易事，地板企業發展需權衡利弊。

5.輕盈小巧(Qīng yíng xiǎo qiǎo):微小而精巧。
例句：FS36是一款可以時刻隨身攜帶的輕盈小巧的攝像機。

討論：

1.請談下你掌握有關導航方面的知識點。
2.請問有機會你會選擇試用新的導航系統嗎？

---

        中國青年報報道新一代北鬥導航衛星開機了，這是記者今天從中國科學院上海微小衛星工程中心獲悉的最新消息。我國首顆新一代北鬥導航衛星已於4月21日準確進入工作軌道，導航有效載荷順利開機，地面成功接收到衛星下發的導航信號，標誌著衛星研製、發射取得了圓滿成功。

        3月31日，新一代北鬥導航衛星在長征三號丙運載火箭和遠征一號上面級的接力護送下，進入距地面35786公里傾角55°的傾斜地球同步軌道。其成功發射，標誌著我國北鬥衛星導航系統建設，邁出了由區域運行向全球拓展的第一步，開啟了2020年實現全球組網的新征程。
　　
        北鬥衛星導航系統，簡稱北鬥系統，是我國自主建設、獨立運行，與世界其他衛星導航系統兼容共用的全球衛星導航系統，預計2020年建成，可在全球範圍內全天候、全天時為各類用戶提供高精度、高可靠的定位、測速、授時服務， 併兼具短報文通信能力。
　　
        此次開機運行的新一代北鬥導航衛星，是我國發射的第17顆北鬥導航衛星。相比過去的「老北鬥」，「新北鬥」有不少突破。上海微小衛星工程中心副主任、導航衛星總設計師林寶軍說，「新北鬥」具有更高的定位、授時精度，更強的在軌自主運行能力，衛星結構也更加輕盈小巧。
　　
        更為重要的是，它將開展新型導航信號體制、星間鏈路等試驗驗證工作，為北鬥衛星導航系統全球組網建設提供依據。換言之，「新北鬥」將實現導航衛星之間星與星的「對話」，即在不依賴地面裝置的前提下，便可彼此傳輸數據，併為地面提供導航授時服務。

普通話 普通话 中文 汉语
Hanyu Online Mandarin Online Chinese Study Mandarin Study Chinese Putonghua e-Putonghua

http://www.e-Putonghua.com