2013年9月18日 星期三


Share today article by blog.e-Putonghua.com & www.e-Putonghua.com
仁川新地標 要玩「隱身術」
18. SEP, 2013 

生詞:

1. 興建(xīngjiàn): 动词,意思为开始建筑(多指规模较大的)。
例句: 這個體育館是去年開始興建的。

2. 完工(wán gōng): 完成工程、工作。
例句:這棟大樓還沒完工。

3. 特定(tè dìng): 指具体的某一种或某一个。
例句: 他们的动作,都符合特定人物的性格。

4. 危及wēi jí): 有害于;威胁到。
例句: 他這個舉動危及到其他乘客的安全。

5. 定案(dìng àn): 对问题、事件作出结论或决定。
例句: 那我们再来讨论一次最后定案吧。

討論:

1.文中大樓隱形的原理是什麽?
2.隱形大樓將會引起怎樣的熱潮呢?

聯合新聞網報導南韓仁川市計劃在自由經濟區內興建一座摩天大樓,做為地標建築,特別的是,這棟大樓會「隱形」。

韓國時報報導,這棟名為City Tower、450公尺高的尖塔型摩天大樓,完工後將成為南韓第二高的摩天樓,僅次於首爾東區二代樂天世界遊樂園內的樂天世界塔(Lotte World Tower)。

隱形的原理,是利用大樓內建的相機拍攝建築後方的天空背景,並將畫面傳輸至建築正面,讓人誤以為大樓消失了。

由於「隱形」機關每天只會在日落前,為站在特定區域的一群遊客表演半小時,故針對這項機關可能危及飛安的疑慮,外界大可不必擔心。City Tower位於南韓主要門戶仁川國際機場東方15公里處。

國營的韓國土地及住宅公司(KLHC)主管指出,由GDS Korea、三友建築工程及A&U設計集團組成的集團,去年1月贏得City Tower的25層基礎設計標案,但建商和開發商尚未定案,至少兩到三年後才開工。

沒有留言:

張貼留言