2015年3月16日 星期一

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 聯想:MacBook過時、太厚


生詞:
1.追捧(Zhuī pěng):追逐捧場。
例句:這位歌壇新星受到不少青少年的追捧。
2.遭遇(Zāo yù):經受的事情;生活經歷。
例句:大水災之後,他老是掛念著她們,不知道這祖孫二人的遭遇。
3.嘲笑(Cháo xiào):諷刺挖苦別人。
例句:她大約從他們的笑容和聲調上,也知道是在嘲笑她。
4.分辨率(Fēn biàn lǜ):是指螢幕圖像像素多少。
例句:你知道怎麼調電腦的分辨率嗎?。
5.螢幕(Píng mù):顯像管殼的一個組成部分。
例句:智慧手機多數都具有螢幕自動旋轉功能。
討論:
1.請問你選擇一款筆記本電腦首先考慮哪方面性能?
2.請你談一下各大品牌電腦的特點。

        科技博客AppleInsider報導,儘管蘋果全新MacBook筆電受到了媒體的追捧,但是卻遭遇其他PC製造商的嘲笑。聯想、華碩、戴爾均在Twitter上發佈了自家筆電與蘋果新款MacBook的對比圖,嘲笑蘋果新機過時、太厚、分辨率低、價格昂貴。
        華碩將新款MacBook與自家ZenBook UX305作比較後認為,UX305更薄,而且售價幾乎只有新款MacBook的一半。華碩UX305確實比蘋果新機薄了近1毫米,但重量上卻多出半磅多。
        戴爾則對準了MacBook的12英吋Retina顯示器,將它與旗下的XPS 13對比。戴爾稱,XPS 13 螢幕的像素點個數為570萬個,比蘋果Retina顯示器多出了200萬個。不過,XPS 13比新款MacBook厚了2毫米,2.8磅的重量也重於蘋果的2.03磅。
        聯想則發Twitter暗指Macbook設計過時,直呼新MacBook「是去年就出來的款式」,而且太厚,不像聯想有三種模式、雙USB接口和更高分辨率的顯示器。聯想Yoga 3 Pro運行Windows 8.1,是一款可轉換機型,可同時作為筆電和平板電腦使用,起售價1499美元。和其它筆電一樣,Yoga 3 Pro也明顯重於新款MacBook。

沒有留言:

張貼留言