Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 全球大學聲譽榜 港三學府齊跌 (The rankings of HK universities decline in global reputation survey)

生詞：

1.聲譽(Shēng yù):名譽；聲望。
例句：他是一個古典文學的研究者，在社會上有很高的聲譽。

2.估計(Gū jì):對事物做大致的推斷。
例句：文稿尚未收到，估計明天可能到。

3.範疇(Fàn chóu):領域，範圍。
例句：文學雜記一類東西，看起來有點雜，但都屬於散文的範疇。

4.下滑(Xià huá):降低的意思。
例句：樓市開局多項指標不樂觀，投資增速連續十二月下滑。

5.衡量(Héng liáng):考慮斟酌事物的輕重得失。
例句：勞動人民總是用勞動來衡量一個人的價值的。

討論：

1.請談一下香港和內地大學各自的教學特色？
2.請問在你心目中中國哪所大學是綜合排名最高的？

---

        星島日報報道英國《泰晤士報高等教育特刊》公布今年全球大學聲譽百大排行榜，香港大學首次跌出五十大，由去年的四十三位，跌至五十一至六十位，中文大學更跌出百大。今次調查在去年十二月至今年初進行，由來自一百四十二個國家近萬名學者，就個人觀感每人推舉不多於十所院校，再分析出世界首一百所名氣最好的大學。對於本港大學排名下跌，負責調查的機構估計，去年九月底起發生的佔領行動，可能會影響學者對香港的觀感，擔心中港兩地融合。

        《泰晤士報》今年第五年公布全球大學聲譽百大排行榜，調查在去年十二月至今年初進行，一百四十二個國家、近九千八百名學者，他們來自不同學科範疇，包括工程、社會科學、藝術和人文科學等，就個人觀感每人推舉不多於十所院校，再分析出世界首一百所名氣最好的大學。

        年度排行榜顯示，本港大學成績有下滑迹象，平均大跌二十位。港大由去年的四十三位，跌至五十一至六十位，是排行榜成立五年來的最差成績；科技大學排名由五十一至六十位，跌至七十一至八十位；中大去年位列八十一至九十，今年更跌出百大。

        《泰晤士報》發言人指，排名基於世界各地學者對不同大學的觀感，對於他們不挑選本港大學的原因，發言人猜測佔領行動所引發的示威活動，可能會影響學者對香港的看法。「世界領先的大學通常是言論自由的堡壘及擁有高度自主，而近月連串事件，或令學者擔心中國與香港兩地間的融合。」他又續稱，中西合璧是香港的優勢，但憂慮本港日後失去這種優勢。

        負責排名的編輯Phil Baty表示，香港的大學表現未如理想，三所大學的排名均下跌，連當中最有名的香港大學亦未能晉身頭五十名，這預示着香港可能要面對不利的前景，因享有盛譽的大學是吸引全球頂尖人才的要素。

        香港大學回應指，港大在教學、研究及知識交流等多方面一直力求卓越及創新，各個大學排名榜均有不同的衡量指標和比重，亦會時有修改，有關資料對大學具參考價值。

        中大指不同的排行榜各有不同的評分準則，產生不同的排名結果，學校矢志培育優秀且對社會有承擔的人才，將繼續追求卓越的教研成績。科大回應指，學校建校短短二十四年，一直追求教研卓越、提升國際化水平，成就廣獲認同，科大不追求排名，排名並不影響大學的目標及理念。

        至於世界其他大學的排名，榜首由哈佛大學連續五年蟬聯，劍橋大學位列第二位，牛津大學首次躋身三甲，美國麻省理工學院跌出三甲，僅列第四。個別大學如莫斯科國立大學，由五十一至六十位，跳升至二十五位，德國的海德堡大學由六十一至七十，升至三十八位。

        亞洲區方面，日本東京大學雖下跌一位，仍繼續成為「亞洲一哥」，排第十二，新加坡國立大學排名二十四位。內地院校在今次調查亦表現突出，清華大學及北京大學分別躍升十名，列二十六及三十二位。《泰晤士報》發言人估計是今年取得較平衡及代表性的調查樣本，他又認為此反映中國獲國際學術界的關注；加上西方國家受經濟危機影響，大學承受撥款壓力；而亞洲地區大學獲政府支持，具大量資源，令世界關注這些大學的堀起。