Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 奧巴馬：習近平是全面掌權最快中國領導

生詞：

1.圓桌(Yuán zhuō):桌面是圓形的桌子。
例句：每當冬夜，我們一大家人圍著個大圓桌吃飯。

2.掌權(Zhǎng quán):掌握權力。
例句：掌權要處以公心。

3.分歧(Fēn qí):差別；不相一致。
例句：在如何解決這個問題上，我們的意見有了分歧。

4.鞏固(Gǒng gù):堅固；穩固而不動搖。
例句：工人正在填石培土，為鞏固路面加工。

5.盜竊(Dào qiè):用不合法的手段秘密地取得。
例句：嚴厲打擊各種盜竊活動。

討論：

1.請你談談對政府頻頻打出反腐重拳的看法？
2.請問你瞭解國際上有哪些重要的商談會議？

---

        成報報道美國總統奧巴馬周三在美國出席商界圓桌會議時，形容中國國家主席習近平是近年來最快全面掌權的中國領導人，鞏固權力較過去數位中國領導人都要快，但習近平在處理人權問題以及領土及主權糾紛上，仍然令鄰國感到擔憂。中國外交部表示，中美之間難免會存在分歧，雙方應以建設性方式管控敏感問題。

        美國總統奧巴馬在美國華府表示，習近平上台後在短期內就贏得了外界尊重，可能是自鄧小平以來， 鞏固執政權力更快更全面的中國領導人。在上台一年半至兩年的時間裏，其影響力令人印象深刻。不過，「這裏面也蘊涵風險，比如人權問題，打壓異見人士等」，而其觸及民族主義意識的作法引起中國鄰國的擔憂。

        奧巴馬表示，上月在北京出席亞太經合組織會議（APEC）時與習近平見面，習近平希望中美發展良好關係。奧巴馬認為，美中兩國可以建立雙贏關係，但美方已對中國指出，有些問題必須解決，諸如網絡安全和網絡商業盜竊問題。奧巴馬亦敦促當日參加商界圓桌會議的美國公司高層，向中方提出美方對有關問題的關注。

        中國外交部發言人華春瑩回應指，中美兩國歷史文化傳統、社會制度、發展階段不同，在一些問題上存在不同看法和分歧在所難免。但中美共同利益始終大於分歧。中美雙方要尊重彼此核心利益和重大關切，尊重彼此差異性，堅持通過對話協商，以建設性方式管控分歧和敏感問題，共同維護兩國關係穩定發展大局。