Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 最貴照片(650萬美元)紀錄刷新

生詞：

1.地步(Dì bù):事物發展所達到的程度。
例句：我竟與閏土隔絕到這地步了。

2.昂貴(áng guì):價格很高。
例句：這款鑽戒太昂貴了。

3.里程碑(Lǐ chéng bēi):比喻在歷史發展過程中可以作為標誌的大事。
例句：用咱們詩人的話來說，這將是我生命的里程碑。

4.峽谷(Xiá gǔ):兩坡陡峭、中間狹而深的谷地。
例句：他們就沿著山邊的小徑穿行在峽谷裏。

5.傳遞(Chuán dì):傳送；輾轉遞送。
例句：電話能傳遞聲音。

討論：

1.請問你平常喜歡參加攝影活動嗎？
2.請談談你是如何看待高價藝術收藏品的？

---

        一幅照片的價格能高到什麼地步？答案是650萬美元。

        據外媒報導，澳大利亞墨爾本攝影師彼得•里克（Peter Lik）拍攝的一幅名為《幻影》的黑白照片，近日以650萬美元的高價賣出，再創最昂貴照片紀錄，也為里克的身價樹立一個新的里程碑。在此之前的最高紀錄保持者，是2011年德國攝影師安德烈•古爾斯基(Andreas Gursky)的作品Rhein II(萊茵河2號)，售出價格為433萬美元。

        里克目前定居美國，這張《幻影》黑白照片是里克在美國西南部亞利桑那州羚羊峽谷（Antelope Canyon）拍攝的，這個峽谷是流水經過數百萬年沖刷形成的，里克說他深深被羚羊峽谷所吸引。里克說：「我拍攝照片的目的都是為了展示大自然的力量，並藉此傳遞這種力量，鼓勵人們去感受激情。」

        這張照片的買主是一位私人收藏家，他這次還買了里克的另2件作品，包括240萬美元買下《幻想》（Illusion）、110萬美元買下《永恆的心境》（Eternal Moods）。

        里克1959年出生於澳大利亞墨爾本，後隨父母移民捷克，8歲那年，父母送給他一台柯達布朗尼相機作為生日禮物，里克自此愛上攝影，醉心拍攝，從未中斷過。他現在是澳大利亞職業攝影協會和美國職業攝影師協會大師級攝影師。在世界最昂貴的20張照片中，里克的作品就佔了4張。

        不過，里克售出《幻影》的這項交易過程也遭到業內質疑。由於對外公布購買者是私人收藏家，對於他的這個交易並沒有任何公證單位開出證明書，因此有人懷疑這次里克的作品交易純粹是宣傳手法，以天價購入來讓他的身價提高，從而托高作品的價值。