2014年11月20日 星期四

Chinese Mandarin Putonghua Study by www.e-Putonghua.com 俄「登高狂」346公尺高樓自拍


生詞:
1.亡命(Wáng mìng):拼命,不顧一切。
例句:梅春姐亡命地從湖濱跑回來。
2.大膽(Dà dǎn):不畏怯,有勇氣。
例句:罷工破壞者們不得不在店裏呆幾個星期,然後才敢大膽回家去。
3.多幢(Duō zhuàng):多座、多棟。
例句:30多幢寫字樓正在崛起。
4.喻為(Yù wéi):比喻為。
例句:把在團體中起主導的人喻為主心骨。
5.狹窄(Xiá zhǎi):指狹小;寬度小。
例句:道靜生活在這麼個狹窄的小天地裏。
討論:
1.請問你有恐高的心理障礙嗎?
2.請問你如何看待這種「亡命自拍」行為?

        俄羅斯青年列姆湼夫(Alexander Remnev)以攀上各地摩天大廈之巔玩「亡命自拍」聞名,他終於玩到來香港,與一班同樣大膽的朋友爬上港島多幢高樓,從最高的角度拍下香港美景。
        極端危險,請勿學習。
        視高樓如無物的俄羅斯青年列姆湼夫(Alexander Remnev)與朋友,被網友喻為天行者(Skywalkers),他們走遍全世界,專門挑戰在高度360公尺以上、具有難度的摩天大廈頂端玩自拍。上個月這批「亡命之徒」三人組,爬上香港銅鑼灣至中環多幢大廈頂上自拍,其中還包括高達346公尺的全港第五高中環中心。
        列姆湼夫與朋友埃里克(Eric)及達尼拉(Danila),從容爬上大廈頂端自拍時,還不斷擺出驚險姿勢,一下躺在狹窄鐵梯上、一下子單手吊在鐵欄外,腳下離地千尺,依然面不改色。他們的攀爬過程看來輕易而舉,最驚險的反而是大廈頂端沒有足夠空間容納3人。
        列姆湼夫大讚香港是到過的最棒城市之一,他慶幸這次行動並未遇到警察阻撓,大廈的警衛也十分通融,「只要展示過往的自拍照,他們就笑着放行。」這班天行者已爬過杜拜、基輔及巴黎等地的摩天大廈,正在尋找下一個挑戰的城市。

沒有留言:

張貼留言