Share today article by http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk by www.e-Putonghua.com 
韓國為抗日義士立碑 日本表達不滿
21. NOV, 2013 

生詞：

1. 荒唐(Huāngtáng): 指行事比較離譜,不正常,不符合一般規則。
例句: 她的解釋顯然是荒唐可笑的。

2. 敦促(Dūncù): 催促, 與督促同義。
例句: 他敦促妹妹學習。

3. 吞併(Tūnbìng): 併吞;兼併。
例句: 小型家庭企業正被較大的公司吞併。

4. 英勇不屈(Yīngyǒngbùqū): 勇敢出眾，不屈不撓。
例句: 為了民族的勝利，他們進行了英勇不屈的鬥爭。

5. 提議(Tíyì): 提出供考慮。
例句: 我提議不作改變通過這個議程。

討論：

1.你能概括一下安重根身處的歷史背景嗎？
2.能說說你對這則新聞的看法嗎？

華商報報導日本政府19日批評韓國推動為刺殺日本殖民當局官員的安重根建紀念碑，聲稱這名抗日義士是「罪犯」，這一舉動不利於日韓關係。韓國外交部當天下午反駁日方荒唐說法，敦促日本當局反省侵略歷史。日本內閣官房長官菅義偉19日稱，韓國總統朴槿惠正推進為安重根立碑的計劃，而日方一直主張安重根是「罪犯」，如果韓方不顧日方反對堅持立碑，將「不利於日韓關係」。

1909年10月26日，安重根在中國哈爾濱火車站擊斃日本殖民統治朝鮮半島的第一任統監伊藤博文。伊藤遇刺次年、即1910年，日本正式吞併朝鮮半島，開始長達36年的全面殖民統治，直至1945年在第二次世界大戰中戰敗投降。刺殺伊藤后，安重根在監獄中英勇不屈。1910年3月26日，年僅31歲的他在旅順監獄被日本關東都督府高等法院判處絞刑后就義。對於日本表態，韓國外交部發言人趙泰勇19日下午回應說，日本把這位民族英雄稱為「罪犯」，令韓方深感遺憾。

韓國聯合通訊社報導，現任總統朴槿惠6月訪問中國時提議，在哈爾濱火車站為安重根立碑紀念。她說，安重根是韓中兩國人民尊敬的歷史人物。