Share today article by blog.e-Putonghua.com & www.e-Putonghua.com

苹果公司将推出iPhone 5S

18. AUG, 2013  

生詞：

1. 預言(yùyán): 事情尚未發生而預先說出將要發生的狀況。

    例句: 要是他活著見到自己的預言得到證實多好！

2. 精美(jīng měi): 精緻而美好。

    例句: 這是一組精美的甜點。

3. 福音(fú yīn): 比喻有益的言論，或有利於公眾的好消息。

    例句: 人們說她所信仰的愛之福音是騙人的。

4. 訝異(yà yì): 驚異。

    例句: 他訝異這孩童的鋼琴彈奏技巧已到爐火純青的境界。

5. 成熟(chéng shú): 比喻事物發展到完善的程度。

    例句: 秋天到了，田野裏的稻子成熟了。

討論：

1. 根據報導，iPhone 5S跟iPhone 5有什麼區別？

2. 請問你認為iPhone 5S會為社會帶來什麼熱潮？

        根據美國科技網站Appleinsider報導，新一代的「iPhone 5S」規格再次做出「預言」，指新一代的iPhone雖然在外型上跟iPhone 5沒有很大的差別，但會新增大容量的128GB版本，以及多出金色版供消費者選擇。

        Appleinsider引述郭明錤的報告指出，蘋果下一代的高階手機「iPhone 5S」外型將不會和現有的iPhone 5有很大的差別，例如螢幕大小仍會保持在單手可操作的4英吋。不過，iPhone 5S的晶片將會使用新的A7處理器，處理速度將較現行手機快上20%。

        此外，iPhone 5S後置鏡頭的效能也會有所提升，郭明錤指出，雖然傳感器的單元將保持不變，但新手機將會採用更大的f2.0光圈，在閃光燈上也會再增加一顆LED燈泡以增加光源。至於網路上盛傳的指紋感測器，郭明錤則說，會嵌附在一個藍寶石玻璃製的凸型home鍵裡。郭明錤認為，蘋果在iPhone 5S最大的不同，就是將新增一款128GB大容量的版本，這對喜愛將電影放入手機觀看或喜歡玩畫面精美遊戲的使用者來說，將會是一大福音。事實上，蘋果在2月就已經悄悄的把128GB版本的第4代iPad放上銷售架，因此，如果新的iPhone也有大容量版本，並不會令人太意外。

        最後，郭明錤說，除了低階的「iPhone 5C」會有許多顏色外，高階的iPhone 5S也會由黑、銀2色中新增一款金色供消費者選擇。報導指出，6月間曾有金色的iPhone背蓋照片從網路上流出，讓這項預測的真實性大增。令人訝異的是，報告中反而認為iPhone 5S將不會納入許多手機已經擁有的近場通訊(NFC)技術，原因是蘋果認為NFC尚不成熟。Appleinsider認為，無論如何，蘋果預計在9月10日發表會上介紹全新的iPhone，屆時所有謎團就會撥雲見日了。