Beijing time 5 Apr
Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

巫啟賢演唱會 泛淚憶亡母

05. APR, 2014 

生詞：

1.眼眶(Yǎn kuàng): 眼睛周圍的部位。 
例句：她的眼眶裡飽含著幸福的熱淚。

2.隧道(Suì dào): 在山中或地下鑿成的通路。 
例句：這條隧道是工程方面的光輝業績。

3.猶新(Yóu xīn): 至今印像還非常清楚。 
例句：憑著猶新的記憶, 未來的結果會令人寬心的多。

4.回憶(Huí yì): 是恢復過去經驗的過程。 
例句：這部電影使人們回憶起戰爭的可怕場景。

5.開路(Kāi lù): 開挖或開闢道路。 
例句：我們負責在叢林中開路。

討論：

1. 巫啟賢在演唱會上爲什麽一度眼眶泛淚?
2. 你以前認識巫啟賢嗎?

---

         巫啟賢一連3場《重回BACK TO INNOCENT 2014演唱會》，獲家人、好友等捧場。巫啟賢在演唱會上懷念亡母，一度眼眶泛淚，和台下爸爸陷入懷念媽媽的時光隧道。

        除了新歌外，巫啟賢也唱了許多經典歌曲，當中包括紀念亡母的台語歌〈叫阮的名〉，回憶起小時候媽媽披著長髮、拿著鍋蓋吼叫自己回家吃飯的情況，巫一度紅眼眶。巫表示母親在他8歲時離世，40年來未夢見過母親，但對其聲音記憶猶新，故寫此台語歌來紀念她。緊接著又說：「最怕家人坐第一行！我說媽媽的事，爸爸一定有很多回憶。我剛特地多看他一眼，他在擦眼淚。」

        第一場的演出嘉賓有古巨基、蘇永康和泳兒。巫啟賢與古巨基合唱〈等你等到我心痛〉後獲封「靚聲王」！基仔看了台上樂隊陣容，說：「我也在這裡唱過，但沒那麼多樂手。」巫望向台下老闆，然後對基仔說：「放心！我來英皇就是幫你們開路！」巫和蘇永康合唱新歌〈朋友啊朋友〉後，巫笑言雖花了很多錢買服飾，但感謝蘇永康當他這次個唱的形象設計。

Beijing time 17 Mar
Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

美國2歲女童超速開玩具車被開罰單

17. MAR, 2014 

生詞：

1.魯莽(Lǔ mǎng): 說話做事不經過考慮；輕率。 
例句：他送給她一些花,為他自己的魯莽賠罪。

2.罰款(Fá kuǎn): 處罰違法者或違反合同者以一定數量的錢。 
例句：亂扔垃圾的人將被罰款。

3.追上(Zhuī shàng):從後趕上。 
例句：我慢慢追上了跑在我前面的人。

4.搜尋(Sōu xún):搜索; 尋找。 
例句：他花了老半天時間在那些文件中搜尋。

5.瞬間(Shùn jiān): 一眨眼的工夫; 轉瞬之間。 
例句：她必須在瞬間作出決定。

討論：

1. 為什麼2歲的小女孩會被罰款?
2. 你覺得這種懲罰方式合理嗎? 為什麼?

---

        據英國《每日郵報》3月13日報道，美國佛羅裏達州的2歲小女孩駕駛一輛玩具小汽車玩耍，因其駕駛魯莽，速度較快，巡邏警察看見後將其叫停，並被罰款4美元。警察的行為令女孩家人很感動。

        這個兩歲的小女孩名叫米肖(Za’Dariyah Mishaw)，她在自己家附近駕駛一輛敞篷玩具小車玩耍。巡邏警察剛好撞見她，並認為她速度太快，較為危險。於是警察克裏斯蒂安‧韋拉斯科(Christian Velasco)駕駛巡邏警車，花了一小會兒工夫，追上了小女孩，告誡她不要魯莽駕駛超速。韋拉斯科還給小女孩開出了一張4美元的罰單。米肖在被開罰單後，迫不及待地跑到當地交警部門交了罰款。

        當時警察正在該區域搜尋一名犯罪嫌疑人，碰巧遇到小女孩在危險駕駛，就停下手頭工作，提示小女孩。米肖的叔叔稱警察這一行為很感人，讓家人一整天都感覺暖暖的，他還把這一感人的瞬間拍了下來，並把照片放在網上。現在米肖成了網絡小紅人。

Beijing time 16 Mar
Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

網路信用卡 人行叫停

16. MAR, 2014 

生詞：

1.喊停(Hǎn tíng):指示停止。
例句：中国政府终于对建筑豪华公共大厦的计划喊停。

2.煞車(Shā chē): 比喻停止，中止。
例句：这事故是因煞车过度磨损而造成的。

3.扼殺(È shā): 压制、摧残使不能存在或发展。
例句：犯罪率的上升可能会扼杀旅游业这只产金蛋的鹅。

4.審核(Shěn hé): 审查核实；审阅核定。
例句：有关资源分配的全部问题下周将被提交审核。

5.盜取(Dào qǔ): 窃取；掠夺。
例句：他拆开电脑芯片想盗取秘密。

討論：

1. 人行為什麼叫停網路虛擬信用卡的推出?
2. 請問你會使用這種虛擬信用卡嗎? 為什麼?

---

        世界新聞網報導在中信銀行和阿里巴巴、騰訊攜手推出網路虛擬信用卡的關鍵時刻，中國人民銀行14日出面喊停。人行表示，為保障支付安全，已發文要求業者暫緩發行網路信用卡及二維碼（條碼）服務，給迅速發展的網路金融踩了煞車。

        人行行長周小川對新崛起的網路金融曾表示，「不取締，但要完善監管政策」；但兩會結束後，人行就立即暫停上述業務，知名財經評論員余豐慧直指，「這是在扼殺金融創新」。

        阿里及騰訊原定下周發行網路信用卡，未料踢到鐵板；人行14日早上緊急發函至杭州及深圳支行，指出網路信用卡及條碼支付「突破現有金融支付業務、在落實客戶身分方面未盡義務」，要求暫停。

        人行支付結算司司長周金黃14日對媒體確認指出，確實發文緊急暫停支付寶、騰訊虛擬信用卡業務。

        中信銀行日前分別與阿里支付寶及騰訊微信兩大業者合作發行網路信用卡，與傳統銀行的審核方式不同，線上花一分鐘填寫申請資料即能核卡，卡戶會得到一組卡號與密碼，以支付網路購物消費。條碼支付是商家透過收銀系統或手機，掃描消費者手機上的二維條碼即能完成支付的收費模式；由於無須安裝後端收銀機器與連線費用，省下不少成本，目前僅支付寶推出此類服務。

        人行支付結算司副司長周金黃表示，此前曾接到一些消費者的投訴，有些用戶在二維碼支付過程中，出現了信息和資金被盜取的問題。與傳統業務相比，包括二維碼支付、虛擬信用卡在內的創新業務，涉及不少新的技術、新的流程和新的識別技術，一些方面目前的既有規則並未涵蓋，存在一定風險隱患，人行需要對此有進一步研究。

        人行支付結算司司長馮新婭表示，暫停原因是從客戶支付安全的角度出發，未來會從風險的角度評估這兩項創新產品。

        新京報報導，14日支付寶和騰訊立刻出來安撫用戶。支付寶表示：「已經向人行進行了匯報和溝通，並會根據人行要求遞交相關資料」。騰訊也，表示：「已經在和人行密切溝通，大家不用擔心。我們只是需要向人行完成一些報備的工作。」

        據報導，中金14日發布的研究報告認為，在鼓勵發展網路金融的大背景下，補充材料和進行修正後，二維碼支付和虛擬信用卡仍有恢復的可能。

        對於市場分析是競爭對手銀聯干預的結果。中國銀聯稱：「事實上施陰謀者最易以陰謀論指人。」銀聯表示，央行此次暫停這項業務，完全是從保障消費者權益，防範支付風險出發和考慮的，停得及時、停得正確。

        據報導，受此影響，騰訊市值14日一天即蒸發447億港元（約354億人民幣）。

Beijing time 15 Mar
Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

馬方破例與中美 共享軍用雷達數據

15. MAR, 2014 

生詞：

1.南海(Nán hǎi):位於中國南部的陸緣海，被中國大陸、中國台灣島、菲律賓群島及中南半島所環繞。 
例句：它脫胎於一篇實實在在的南海探險記事。

2.共享(Gòng xiǎng): 即分享，將一件物品或者信息的使用權或知情權與其他人共同擁有。 
例句：你們完全可以跟我們共享利益。

3.殘骸(Cán hái): 不完整的屍骨。 
例句：各搶救小組仍在清理失事飛機的殘骸。

4.失聯(Shī lián): 聯絡工具無法聯繫的意思。 
例句：有一位姓曾的學生昨天和我們失聯了。

5.無法(Wú fǎ): 無視法紀; 沒有辦法。 
例句：失去心愛的人是無法補償的。

討論：

1. 請問報導中，民航客機失聯對馬來西亞來說是怎樣程度的事件?
2. 馬航失聯已經發生好幾天，情況令人擔憂。您覺得我們在搜救方法上怎樣可以做得更好嗎?

---

        13日，馬來西亞國防部長兼代理交通部長希沙姆丁在發布會上表示，目前馬方搜救重點仍在南海，並將“破例”與中美共享軍用雷達數據，以為搜救提供便利。希沙姆丁在新聞發布會上通報稱，馬方13日早晨派出飛機，到中方此前通報的衛星圖像疑似飛機殘骸區域進行調查，但“什麼也沒有找到”，並表示已將信息匯報給中國駐馬大使館。發布會後，中國大使館領事參讚林動對此予以證實。

        希沙姆丁說，雖然MH370航班存在折返至馬六甲海峽的可能性，但馬方目前搜救的重點仍集中在南海。“目前客機飛經馬六甲海峽只是一種可能性，但我們不會放過任何一種可能性，我們派出了額外的船只和飛機對這一區域進行搜尋。”

        針對外界的不滿和批評，希沙姆丁表示，民航客機失聯對馬來西亞來說是前所未遇的重大事件，在搜救和調查方面馬方將全力投入，並與多國密切合作。他解釋說，有些信息無法即時公布，比如某些雷達信號數據，因為需要經過分析和證實。

        希沙姆丁還透露，馬來西亞通常不公布軍用雷達的監控數據，但這次破例與中國和美國分享了這些數據，希望有助于搜尋。

Beijing time 14 Mar

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

李克強：不放棄任何希望

14. MAR, 2014 

生詞：

1.陷入(Xiàn rù): 比喻深深地進入(某種境界或思想活動中)。 
例句：她陷入沉思之中。

2.搜救(Sōu jiù):搜尋和救援。 
例句：經過大規模的海上搜救仍未找到倖存者。

3.擴展(Kuò zhǎn): 向外伸展；擴展對外貿易。 
例句：公司海外業務的擴展。

4.瞭望(Liào wàng): 登高遠望。 
例句：他睜開眼睛瞭望遠處的小島。

5.頻繁(Pín fán): 頻率很高，次數很多。 
例句：頻繁的批評足以使任何人意志消沉。

討論：

1. 文章中說搜救的情況怎樣?
2. 請問你對這次中方和馬方對這次事件的處理方法有什麼建議嗎?

---

        馬航客機失蹤，令150多個中國家庭陷入痛苦，國務院總理李克強3月12日出席政協閉幕會後，前往國務院應急指揮中心致電在大馬的中國搜救船長，了解馬航失蹤客機的最新搜救進展，並要求各有關部門「調集一切可能力量，加大搜救密度和力度，不放棄任何一線希望」。

        中國交通運輸部馬航失聯客機應急反應領導小組，昨亦要求決不放棄搜索，而外交部發言人秦剛昨晚表示，中方決定調整優化搜索方案，擴大搜索範圍，又指出馬航客機失蹤事件的主體是馬來西亞航空公司，無論是事件處理還是相關調查，均應由馬方承擔主要責任。

        前日抵達大馬的中國聯合工作組，3月12日早上與馬來西亞民航局約10名官員閉門會面一個多小時，雙方討論最新搜索情況，工作組組長、外交部領事司副司長郭少春表示，中方會上要求馬方加快搜救和調查進度。另外，越南昨已批准中國兩架軍機加入相關海域的搜索，中國海軍兩棲船塢登陸艦崑崙山艦昨早亦抵達泰國灣，聯同正在當地的海口艦、綿陽艦、井岡山艦等八艦搜救，料完成首指定海域搜索後，會向泰國灣西北方擴展至約1.7萬平方公里。中國海上搜救中心還將協調過往馬六甲海峽的中國商船，加強瞭望，協助搜救。

        國家民航局局長李家祥昨早則表示，目前仍有不合常理的謎團還沒解開，當局已在加大搜索力度，但未發現失蹤客機蹤迹。他解釋，有關區域能見度大於8公里，有利搜索，但船隻活動頻繁，經常撈到不同物件，每次撈出東西都要進行鑑定，干擾搜救工作進行。

Beijing time 13 Mar

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

釋永信：別叫我少林寺CEO

13. MAR, 2014 

生詞：

1.困擾(Kùn rǎo): 攪擾；使感到難辦。 
例句：他們討論了困擾鋼鐵工業的問題。

2.尊重(Zūn zhòng): 敬重；重視；尊敬。 
例句：這位新來的老師很快就贏得了學生們的尊重。

3.內涵(Nèi hán): 一個概念所反映的事物的本質屬性的總和。 
例句：一個句子的內涵或意義是一個命題。

4.開辦(Kāi bàn): 興辦；建立。 
例句：為精神異常兒童開辦的特殊學校。

5.復興(Fù xīng): 春回大地；萬物復甦。 
例句：鐵路運輸的復興對加快客貨運送大有助益。

討論：

1. 為什麼釋永信說被像媒體八卦的形態訪問，不被尊重?
2. 你覺得”通過少林文化的傳播，讓更多人了解中國傳統文化”的想法可行嗎? 為什麼?

---

        昨日，全國人大代表、少林寺方丈釋永信做客鄭州全媒體北京新聞中心，就少林寺品牌的保護與發展、整合傳承與傳播中原文化提出了自己的觀點。

        釋永信對少林寺文化和品牌的發展很有信心，他說：“少林寺的發展與中原文化的復興、中國民族文化的復興息息相關。在這樣的背景下，少林寺的發展應該是大有可為的。”

        面對一直以來媒體稱之為“少林寺CEO”的困擾，釋永信表示：“不要從媒體八卦的形態來採訪我、來解讀少林寺，這對少林寺、對佛教、對中國傳統文化都不夠尊重，我們希望少林寺回歸其本來應有的尊嚴、地位。”他說：“少林寺文化是一種精神信仰，是生活方式，通過實踐才能認識少林寺，理解其精神內涵。”

        他認為，少林寺地處中原，是在中原文化的基礎上建立起來的，是中原文化乃至中國文化的縮影、傑出代表。隨著中國的發展，中國文化在各個領域都受到全世界的關注和尊重，少林寺是率先被接受、被認同的。他希望：“通過少林文化的傳播，讓更多人了解中國傳統文化。”

        他介紹：“少林寺這幾年開辦了各種各樣的培訓班和體驗班，邀請世界各地向往少林文化的人到少林寺短期體驗、短期生活。我們每年要到世界五大洲去，和上百個國家和地區都有互動。”

        他講道：“佛教文化交流是歷史傳統。在中國幾千年歷史中，中國的僧人到境外去取經，取經過程中也把中國的歷史文化帶到世界各地去，同時我們也接收世界各地的留學生到中國來，如日本的遣唐使、遣宋使，這種佛學交流史已經有幾千年了。”

        談到以實現民族復興、謀求民生福祉為理想的“中國夢”，釋永信說，每個人都有自己的夢想，夢想會通過自身的信仰、行為逐漸塑造出來，我們出家人生活在這樣一個空間里，也希望完成自己的夢想，中國夢也是我們共同的夢。

Beijing time 12 Mar
Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

周小川:人民幣國際化 尚有很多功課

12. MAR, 2014 

生詞：

1.基數(Jī shù): 在语言学中，基数是对应量词的“数”。
例句：基数词包括1 、 2 、 3等等。

2.機遇(Jī yù): 有利的境遇。
例句：事业发展的机遇。

3.跨境(Kuà jìng): 商业活动涉及跨越国界的货物或资金流动或协商。
例句：最近资金的 跨境 流动也不全都是流向国内。

4.比重(Bǐ zhòng): 也称相对密度。
例句：在下一次试验时需要注入比重较高的酸。

5.創造(Chuàng zào): 将两个以上概念或事物按一定方式联系起来，以达到某种目的行为。
例句：新兴的民主国家创造了可供开拓的成熟市场。

討論：

1. 請問家庭作業背後的意思是指什麼?
2. 隨著貿易和投資中的跨境使用的比重提高，人民幣會邁向更國際化。請問你又怎看日後人民幣的自由浮動呢?

---

        大陸人民銀行行長周小川11日談及“人民幣國際化”問題時強調，人民幣如果真是走向國際化，還有很多家庭作業沒有做好，我們這些年主要注重於解除對於使用人民幣的不必要的限制，包括一些法律法規、業務的條例，應該對人民幣取消歧視，可以用硬通貨的地方也可以用人民幣，這些工作都沒有完全做完。

        十二屆大陸人大二次會議11日舉行發佈會，大陸人民銀行行長周小川、大陸銀行業監督管理委員會主席尚福林、大陸證券監督管理委員會主席肖鋼、大陸保險監督管理委員會主席項俊波、大陸人民銀行副行長、國家外匯管理局局長易綱就“金融改革與發展”的相關問題答問。

        根據大陸媒體中新社報導，周小川指出，首先，人民幣國際化，或者用人民銀行的話，我們是說人民幣在貿易與投資中的跨境使用。這些工作開展時間不長，基數很低，所以會看著增長率顯得很高。但是實際上，在國際貿易和投資中的使用比重還是相對比較低的。

        周小川表示，人民幣國際化也有一個機遇，這個機遇就是國際金融危機的發生，使得大家對於現有的國際貨幣體系有某種程度的不滿意，或者信心不足，所以他們也開始願意更多地使用人民幣。

        周小川強調，應該說，人民幣如果真是走向國際化，還有很多家庭作業沒有做好，所以我們這些年主要注重於解除對於使用人民幣的不必要的限制，包括一些法律法規、業務的條例，應該對人民幣取消歧視，可以用硬通貨的地方也可以用人民幣，這些工作都沒有完全做完。總體來講，人民幣要實現國際化，特別是在貿易和投資中的跨境使用的比重如果想明顯提高的話，還是一個相對比較漫長的過程。

        周小川稱，從人民銀行的角度來講，不去過多地推行人民幣的使用，而是創造條件，從政策上、從實力上、從信心上逐漸創造條件，使人民幣可以被大家選擇使用，而用不用還要尊重市場參與者的選擇，你願意選擇哪個貨幣就可以去選擇，你要是願意選擇人民幣，慢慢的一些障礙也都取消掉了。

        周小川說，其中一個重要的問題，這個家庭作業裏還有穩步推進和逐步實現人民幣的資本項目可兌換，這樣能夠在國際使用的便利程度上，在對人民幣的信心方面，有更實質性的提高。我們把自己的家庭作業政策改革做好了，對於推廣人民幣使用方面並不事先安排速度、節奏、時點。

Beijing time 11 Mar

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

Nokia奇想 手機跳舞就充電！

11. MAR, 2014

生詞：

1.現代(Xiàn dài):當今。 
例句：很多人認為君主制在現代世界不合時宜。

2.渾身(Hún shēn): 全身。 
例句：我感到渾身疼痛。

3.展示(Zhǎn shì):展現；顯示；擺出來讓人看。 
例句：這次展覽為當地藝術家提供了展示自己作品的機會。

4.律動(Lǜ dòng): 有節奏的跳動；有規律的運動。 
例句：發電機的節奏是惡夢的律動。

5.練舞(Liàn wǔ):練習舞蹈。 
例句：約翰在名師指導下練舞或在舞台上彩排。

討論：

1. 請問內容中Nokia在研發怎樣的新功能?
2. 你覺得把「綠色」當作主色的Nokia可以反敗為勝嗎? 為什麼?

---

        中時電子報報道現代人天天離不開手機、平板，有些人甚至有手機成癮症，只要手機沒電就會渾身不對勁。除此之外，節能、環保的議題和目標也是許多科技大廠在努力的議題，芬蘭手機大王Nokia最近就推出一個新的發想，利用動能發電的原理，他們鄭重的向世界宣告，他們要研發出世界上獨一無二的「跳舞發電」手機。

        從影片的介紹當中，展示了Nokia已經在研發一個微型動能充電系統，在不久的將來就可以應用在智慧型手機上面。影片中使用Lumia 1020拍攝，畫面上的女主角在手、腳上都放了感應器，她利用誇張的舞蹈動作來凸顯這個功能，但其實只要簡單的律動就可以幫自己的手機充電。
        不知道大家還有沒有印象，最近Nokia的手機發表都喜歡以「綠色」當作主色，就可以看出他想要在環保議題上突破的決心，雖然現在這個技術還不能普遍的使用，但是相信在不久的未來，這項發明將可以幫助一些長時間運動或是在舞蹈學校練舞，甚至是街角的練舞民眾，都可以受益。

Beijing time 10 Mar

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

紐約聯儲:量寬措施會維持一段時間

10. MAR, 2014 

生詞：

1.穩定(Wěn dìng): 穩固安定。 
例句：她整個賽季表現相當穩定。

2.儘管(Jǐn guǎn): 老是; 總是。 
例句：儘管她生病，她有很強的意志完成任務了。

3.顯著(Xiǎn zhù): 明顯; 引人注目。 
例句：現在,“她們”顯著呆傻了。

4.渠道(Qú dào): 排灌水道; 途徑。 
例句：拓寬高等教育渠道的承諾。

5.衝擊(Chōng jī): 猛烈撞擊。 
例句：時下我們能見到有許多低劣商品衝擊市場。

討論：

1. 什麼是量化寬鬆措施?
2. 為什麼文中說失業率持續下跌，但不足以反映就業情況?

---

        信報報道紐約聯儲銀行總裁杜德利周五在一項聚會演講詞披露，相信推動經濟的量化寬鬆措施會維持一段時間，因為他希望看到經濟可以較快速度增長，以致聯儲局可達到訂下的2項工作指標，即增加就業及保持價格穩定。

        杜德利在聚會期間回應提問時指出，很多市場人士估計聯儲局會在2015年中開始加息，而這是合理的預期。

        杜德利在演講詞內重申，儘管失業率持續下跌，但不足以反映就業情況顯著改善，只是很多人不再尋找工作。他一直提出，聯儲局應該放棄以失業率6.5%為門檻，作為取消量寬措施的其中一個考量。他在前一天曾表示，倡導以一個量化整體就業市場指標的觀念，作為聯儲局向外界表明利率走勢趨向的渠道。

        他預期，美國經濟會持續改善，推動就業市道進一步好轉，但此舉可能導致離開市場的人士，重新尋找工作，令到失業率出現反覆。

        周五較早時，美國公布的上月失業率，由前一月的6.6%回升至6.7%，但參與率仍維持在67%的低水平。

        另外，他認為，烏克蘭危機對美國經濟的衝擊有限。

Beijing time 9 Mar

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

生詞：

1.聲譽(Shēng yù): 名譽; 聲望。 
例句：體育運動因受商業贊助而降低了聲譽。

2.傑出(Jié chū): 有出眾的才能; 成就。 
例句：因學術上的傑出成就而獲得的聲譽。

3.包辦(Bāo bàn): 獨自作主辦理。 
例句：這件事你一個人包辦了吧。

4.頗受(Pō shòu):很受，頗就是很的意思。 
例句：產品自投放市場以來頗受客戶的信賴與好評。

5.指標(Zhǐ biāo): 衡量目標的方法。 
例句：經濟指標比預期的好。

討論：

1. 在你的國家或地區，中國的那幾家大學是比較出名的 ?
2. 你重視這些排名嗎? 為什麼?

---

        京華時報訊英國《泰晤士報高等教育增刊》6日公布最新全球大學聲譽排行榜，哈佛大學、麻省理工大學、斯坦福大學位居前三甲。中國大陸此次共有多所大學上榜,排名最高的大學分別是清華大學(第36位)和北京大學(第41位)。

        據了解，清華大學去年排名第58名,北京大學排名第45名,此次名次均有提升。前100家聲譽最傑出的大學，前10名幾乎都由美國與英國的大學包辦，日本東京大學是亞洲排名最高的大學，排名第11位。

        前100名的大學中，美國有46所大學上榜，英國有10所進榜，德國有6所，日本和澳洲各有5所進榜。

        《泰晤士報高等教育》從2004年起開始舉辦世界大學排名活動，其榜單已成為頗受全球高教界關注的參考指標。

        該排名由來自133個國家的數萬名資深學者評選產生,運用13項獨立考評指數，考察高校在教學、研究、知識傳播與國際化核心任務方面的表現，從而評估院校綜合實力。

Beijing time 8 Mar

Share today article ( http://blog.e-Putonghua.com/ & www.e-putonghua.blogspot.hk) By www.e-Putonghua.com

三星虛擬現實專利 你的手就是鍵盤

08. MAR, 2014

生詞：

1.傳聞(Chuán wén): 聽到流傳。 
例句：關於他的傳聞多屬虛構。

2.虛擬(Xū nǐ): 不符合或不一定符合事實的情況。 
例句：這個動詞是虛擬語氣。

3.手掌(Shǒu zhǎng): 手在握拳時指尖觸著的一面。 
例句：他展開手掌,以示坦誠。

4.對應(Duì yìng):相對。 
例句：有些美國單詞在英國英語中沒有對應詞.

5.概念(Gài niàn): 反映對象的本質屬性的思維形式。 
例句：對兒童需求進行評估的概念框架。

討論：

1. 你覺得將鍵盤虛擬顯示在手掌上會有市場嗎?
2. 你對未來的鍵盤又是怎樣理解的，可以和老師分享嗎?

---

        之前已經有很多傳聞暗示三星將要推出自己的智能眼鏡，而這款將和谷歌眼鏡形成直接競爭關係的產品很有可能將于下半年舉行的IFA 2014上正式發布。最近，網上就介紹這家韓國科技巨頭一項有關智能眼鏡交互界面的專利。從專利設計圖來看，三星智能眼鏡可以將鍵盤虛擬顯示在手掌上，而手掌各部分分別代表不同字母按鍵。

        據悉，這項鍵盤虛擬顯示功能是通過攝像頭實現的。智能眼鏡的內置攝像頭可以跟蹤拇指運動狀態，然後將動作信息與字母一一對應，最後實現和實體鍵盤一樣的輸入效果。值得注意的是，該專利在去年就已申請備案。雖然可以肯定這項十分有創意的功能目前還處在概念階段，但是我們至少可以期待它將出現在三星第一款智能眼鏡上。